Британская валюта — одна из старейших в мире, сохранившей непрерывность более 12 веков. Фунт стерлингов (pound sterling) официально существует с 1158 года, когда король Генрих II ввёл серебряный стандарт. Сегодня это четвёртая по объёму резервов валюта планеты после доллара, евро и иены. Понимание структуры английских денег необходимо не только туристам, но и всем, кто интересуется финансовой историей, нумизматикой или деловой культурой Великобритании.

До 1971 года действовала сложная дуодецимальная система: 1 фунт = 20 шиллингов = 240 пенсов. Реформа децимализации перевела страну на привычную сотую долю: 1 фунт = 100 новых пенсов. Старые монеты постепенно ушли из обращения, но их названия остались в языке, литературе и сленге. Ниже — подробный разбор всех номиналов по хронологическому и номинальному порядку.

📊 Какую английскую монету вы бы хотели держать в руках?
Золотой суверен (sovereign)
Гвинея (guinea) — 21 шиллинг
Краун (crown) — 5 шиллингов
Фартинг (farthing) — 1/4 пенни

Современные монеты в обращении: от 1 пенни до 2 фунтов

В настоящее время Рояль Минт (Royal Mint) чеканит 8 номиналов монет общего обращения. Все они изображают профиль монарха на аверсе и различные символы на реверсе. Материалы менялись: медь сдавила сталь с медным напылением, «серебро» стало купроникелем, а двухфунтовые монеты — биметаллическими.

  • 🪙 1 пенни (1p) — сталь с медью, 3,56 г, диаметр 20,3 мм. Реверс: ворота королевского дворца
  • 🪙 2 пенни (2p) — сталь с медью, 7,12 г, 25,9 мм. Реверс: герб принца Уэльского
  • 🪙 5 пенни (5p) — купроникель, 3,25 г, 18,0 мм. Реверс: шотландский терн
  • 🪙 10 пенни (10p) — купроникель, 6,50 г, 24,5 мм. Реверс: лев Англии
  • 🪙 20 пенни (20p) — купроникель, 5,00 г, 21,4 мм, семигранная. Реверс: тудорская роза
  • 🪙 50 пенни (50p) — купроникель, 8,00 г, 27,3 мм, семигранная. Реверс: Британия с трезубцем
  • 🪙 1 фунт (£1) — биметалл (никель-латунь/никель-платина), 8,75 г, 23,4 мм, 12 граней. Реверс: 4 эмблемы наций UK
  • 🪙 2 фунта (£2) — биметалл, 12,00 г, 28,4 мм. Реверс: технологический прогресс (до 2023 — Британия)

С 2023 года на аверсе всех новых монет появился профиль короля Чарльза III, поворачивающийся влево — по традиции, чередующейся с каждым новым монархом. Монеты с Елизаветой II остаются законным платёжным средством и будут постепенно изыматься из обращения через банковскую систему.

⚠️ Внимание: Монеты 1 и 2 пенни с 1992 года сделаны из стали с медным напылением, а не из бронзы. Они магнитируются — это простой способ отличить современные экземпляры от старых, которые ценятся коллекционерами.

Банкноты Банка Англии: полимерная эра

С 2016 по 2021 год Банк Англии полностью перевёл обращение на полимерные субстраты (полипропилен). Бумажные банкноты выведены из законного обращения: £5 и £10 — в 2017–2018 годах, £20 и £50 — в сентябре 2022 года. Полимер служит в 2,5 раза дольше, сложнее подделывается и выдерживает стирку в джинсах.

Каждая купюра посвящена выдающейся британской личности. На £5 — Уинстон Черчилл, на £10 — Джейн Остин, на £20 — художник Джозеф Тёрнер, на £50 — математик Алан Тьюринг. Размеры растут с номиналом: £5 — 125×65 мм, £50 — 156×85 мм. Все купюры имеют прозрачное окно с голографическим изображением короны и тактильные метки для слабовидящих.

☑️ Как проверить подлинность полимерной купюры £20

Выполнено: 0 / 5

Исторические монеты до децимализации: шиллинги, кроуны и гвинеи

До 15 февраля 1971 года («D-Day» — Decimal Day) Англия использовала систему, восходящую к карolíнгской монетарной реформе. 1 фунт = 20 шиллингов (s) = 240 пенсов (d). Обозначение «d» шло от латинского denarius, «s» — от solidus. Эта система удобна для дробления на 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 15, 16, 20, 24, 30, 40, 48, 60, 80, 120 частей, что важно было в эпоху отсутствия калькуляторов.

  • 🏛 Фартинг (¼d) — «четвертушка», чеканилась до 1956, демонетзирована 1961. Купила газету или спичечный коробок
  • 🏛 Ха'пени (½d) — «половинка», ушла в 1969. На реверсе — корабль «Золотой हिन्द» Дрейка
  • 🏛 Пенни (1d) — большая бронзовая монета 31 мм. Знаменитый «пенни-чёрный» — первая мировая почтовая марка 1840
  • 🏛 Траппенс (3d) — «трёхпенсовик», сначала серебряный, с 1937 — двенадцатигранный никелевый
  • 🏛 Шиллинг (1s = 12d) — «боб». Серебряный до 1946, затем купроникель. 1 шиллинг = 5 новых пенсов
  • 🏛 Флорин (2s = 24d) — первый десятичный эксперимент 1849 г. = 1/10 фунта. Равен 10 новым пенсам
  • 🏛 Краун (5s = 60d) — крупная серебряная монета 38 мм. Чеканилась для юбилеев, не ходила в массовом обращении
  • 🏛 Полукраун (2s 6d = 30d) — «два с шестью», популярная монета для повседневных покупок

Особое место занимает гвинея (guinea) — золотая монета 1663–1813 гг., стоимостью 21 шиллинг (£1 1s). Официально гвинеи не чеканились после 1816 года, но цена в гвинеях сохранялась в аукционах, коневодстве, медицине и ювелирном деле до 1971 года. «Гвинея» — это престиж, округление вверх, знак элитарности.

⚠️ Внимание: Не путайте суверен (золотая монета £1, 7,98 г чистого золота) и фунт (бумажная купюра или современная монета). Суверены чеканились для обращения до 1914, затем — только как инвестиционные и юбилейные. Их рыночная стоимость в 40–50 раз выше номинала.
Почему фартинг называется фартинг?

Слово происходит от староанглийского"feorðing" —"четвертая часть". Изначально фартинг был именно 1/4 пенни по весу серебра. В XIII веке король Эдуард I начал чеканить фартинги как отдельные монеты, так как разрезать пенни на 4 части для сдачи было неудобно и вело к потере металла. Последний фартинг 1956 года изображает вранка — одну из самых красивых монет XX века.

Шотландские и северноирландские банкноты: законные, но не «легальный тендер»

Три шотландских банка (Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland, Clydesdale Bank) и два северноирландских (Bank of Ireland, Ulster Bank, Danske Bank) имеют право выпускать свои купюры. Номиналы совпадают: £5, £10, £20, £50, £100. Дизайны уникальны: на шотландских £100 — с Ренни Макинтош, на северноирландских £50 — инженеры Харланд и Вулфф, построившие «Титаник».

Юридический нюанс: только банкноты Банка Англии являются «легальным тендером» (legal tender) в Англии и Уэльсе. В Шотландии и Северной Ирландии — ничьи банкноты не являются легальным тендером (даже своих). Но на практике их принимают везде в UK. Отказ принимать шотландскую £20 в Лондоне — грубое нарушение делового этикета, хотя юридически продавец имеет право. Банки обменивают их бесплатно 1:1.

Банк £5 £10 £20 £50
Bank of Scotland Сэр Уолтер Скотт Мэри Сомервиль Роберт Бёрнс Сэр Уолтер Скотт
Royal Bank of Scotland Нанси Ричи Мэри Сомервиль Кэтрин Кранстон Джон Бойд Орр
Clydesdale Bank Роберт Бёрнс Мэри Сомервиль Чарльз Ренни Макинтош Эльза МакКендра
Ulster Bank Игровые площадки Джон Хьюитт Вулиам Лаффи Индустрия льна

Сленг и народные названия: от «квида» до «поня»

Британский финансовый сленг — отдельный пласт культуры. Квид (quid) — самое универсальное название фунта, происходит от лат. quid pro quo («что-то за что-то»). Не склоняется: «five quid», «twenty quid». Боб (bob) — историческое название шиллинга, выжило в фразе «a few bob» (небольшая сумма).

  • 💷 Найнер (niner) — £5, от формы цифры 9 на старых купюрах
  • 💷 Теннер (tenner) — £10, самый устойчивый сленг
  • 💷 Скор (score) — £20, от «score» = 20 (как в «three score years and ten»)
  • 💷 Пони (pony) — £25, кокни-римовая сленг: pony and trap → «crap» → 25 (криминальный жаргон 19 в.)
  • 💷 Манки (monkey) — £500, аналогично: monkey → 500 (индийские рупии на банкнотах колониальной эпохи)
  • 💷 Гранд (grand) — £1000, американский заимствование 1920-х
  • 💷 Файвер (fiver) — £5, просто от «five»

В деловой переписке и контрактах сленг недопустим. В устной речи — норма для носителей. Иностранцам лучше использовать официальные названия: «пять фунтов», «десять фунтов», чтобы не звучать нелепо.

💡

Если в Лондоне таксист просит «a pony» за поездку — он шуткует. Это £25. Реальная стоимость по таксометру. Не путайте с «monkey» (£500) — это уже не шутка.

Золотые и серебряные инвестиционные монеты: суверены, Британии и люны

Рояль Минт выпускает инвестиционные монеты, которые являются законным платёжным средством, но не предназначены для обращения. Их стоимость определяется содержанием драгметалла. Суверен (sovereign) — 7,98 г золота 916,5 пробы (22 карата), диаметр 22,05 мм. Половинка — «халф-суверен». Ежегодные тиражи 10–30 тыс. экз.

С 1987 года чеканится Британия (Britannia) — 1 унция чистого золота (999,9), £100 номинал. Серебряная Британия — 1 унция Ag 999, £2. С 2014 — «Лунная серия» (Shēngxiào) по китайскому календарю. Все инвестиционные монеты освобождены от НДС в UK (как инвестиционное золото) и от налога на прирост капитала (CGT) для налоговых резидентов UK — уникальное преимущество суверенов и Британий.

⚠️ Внимание: Номинальная стоимость суверена (£1) не имеет отношения к его рыночной цене. Продать суверен в магазине за фунт — законно, но финансово безумие. Всегда сверяйтесь с текущим спотом золота и премией дилера (обычно 3–7% к споту).

Децимализация 1971 года: как прошёл переход и что осталось в памяти

Подготовка к Decimal Day (15 февраля 1971) заняла 3 года. Банки закрылись на 4 дня (11–15 февраля) для пересчёта. В обращении одновременно ходили старые и новые монеты: 5p и 10p вышли в 1968 (равны 1 и 2 шиллингам), 50p — в 1969 (заменила 10-шиллинговую купюру). Половинка пенни (½p) появилась в 1971 и ушла в 1984 — самая короткоживущая монета UK.

Психологический эффект: цены в новых пенсах казались выше. «Новый пенни» официально назывался «new penny» до 1981 года. В чеках и контрактах 1970-х встречается запись «£1 5p new pence». Коллекционеры ценят наборы 1971 года в фирменных папках — «Blue Wallets» и «Red Wallets» Банка Англии.

💡

Децимализация не изменила покупательную способность фунта — она только упростила расчёты. Но инфляция 1970-х съела 80% стоимости денег за десятилетие, что многие ошибочно списывают на реформу.

FAQ: частые вопросы об английских деньгах

Можно ли платить старыми бумажными фунтами в магазине?

Нет. Бумажные купюры £5, £10, £20, £50 Банка Англии лишены статуса законного платёжного средства с 30 сентября 2022 года. Их можно обменять в Банке Англии (Threadneedle Street, London) лично или по почте — бесплатно и без срока давности. Коммерческие банки не обязаны их принимать, но многие делают это для своих клиентов.

Почему шотландские банкноты не принимают в некоторых английских магазинах?

Юридически шотландские и северноирландские банкноты не являются «legal tender» (законным платёжным средством) даже в Шотландии. В Англии продавец имеет право отказать. На практике крупные сети принимают их без проблем, мелкие магазины — иногда боятся подделок. Лучше иметь при себе карту или банкноты Банка Англии.

Что такое «гвинея» в современных аукционах?

Традиция указывать цену в гвинеях (21 шиллинг = £1,05) сохраняется в коневодстве (Tattersalls), искусстве (Christie's, Sotheby's) и ювелирном деле. Покупатель платит в фунтах, но комиссия аукциона часто считается в гвинеях. Это маркер элитарного рынка, не реальная валюта.

Сколько стоит суверен 1914 года в хорошем состоянии?

Инвестиционный суверен (буллион) оценивается по споту золота + 3–7% премия. Нумизматическая стоимость зависит от года, чеканки, состояния (Sheldon scale). Редкие даты (1917, 1925, 1937 proof) уходят за десятки тысяч фунтов. Обычный суверен 1914 в VF — около спотовой цены + небольшая премия.

Почему монета 20 пенни семигранная, а 50 пенни — тоже?

Форма равнобедренной криволинейной семиугольника (Reuleaux polygon) обеспечивает постоянную ширину — монеты катятся в автоматах как круглые, но легко отличаются на ощупь. 20p введена в 1982, 50p — в 1969 (первая в мире семигранная монета массового обращения). Дизайн Британии на 50p менялся более 100 раз — рекорд для обращающейся монеты.

Скрытая деталь на монете £1 2017 года

На реверсе монеты £1 (12 граней) изображены 4 эмблемы: роза (Англия), чертополох (Шотландия), клевер (Северная Ирландия), луковица (Уэльс). Но если рассмотреть под лупой область под луковицей — там микрогравировка:"ONE POUND" повторяется по кругу. Это элемент защиты от подделки, видимый только при увеличении 10x и выше.

Английская монетарная система — уникальный синтез традиций и инноваций. От серебряного пенни Оффа Мерсийского до полимерного Тьюринга на £50 — каждая монета и купюра рассказывает историю империи, промышленной революции, мировых войн и цифровой эпохи. Знание номиналов, сленга и юридических нюансов делает пребывание в UK комфортнее, а изучение нумизматики — увлекательным путешествием во времени.