Британская валюта — одна из старейших в мире, сохранившей непрерывность более 12 веков. Фунт стерлингов (pound sterling) официально существует с 1158 года, когда король Генрих II ввёл серебряный стандарт. Сегодня это четвёртая по объёму резервов валюта планеты после доллара, евро и иены. Понимание структуры английских денег необходимо не только туристам, но и всем, кто интересуется финансовой историей, нумизматикой или деловой культурой Великобритании.
До 1971 года действовала сложная дуодецимальная система: 1 фунт = 20 шиллингов = 240 пенсов. Реформа децимализации перевела страну на привычную сотую долю: 1 фунт = 100 новых пенсов. Старые монеты постепенно ушли из обращения, но их названия остались в языке, литературе и сленге. Ниже — подробный разбор всех номиналов по хронологическому и номинальному порядку.
Современные монеты в обращении: от 1 пенни до 2 фунтов
В настоящее время Рояль Минт (Royal Mint) чеканит 8 номиналов монет общего обращения. Все они изображают профиль монарха на аверсе и различные символы на реверсе. Материалы менялись: медь сдавила сталь с медным напылением, «серебро» стало купроникелем, а двухфунтовые монеты — биметаллическими.
- 🪙 1 пенни (1p) — сталь с медью, 3,56 г, диаметр 20,3 мм. Реверс: ворота королевского дворца
- 🪙 2 пенни (2p) — сталь с медью, 7,12 г, 25,9 мм. Реверс: герб принца Уэльского
- 🪙 5 пенни (5p) — купроникель, 3,25 г, 18,0 мм. Реверс: шотландский терн
- 🪙 10 пенни (10p) — купроникель, 6,50 г, 24,5 мм. Реверс: лев Англии
- 🪙 20 пенни (20p) — купроникель, 5,00 г, 21,4 мм, семигранная. Реверс: тудорская роза
- 🪙 50 пенни (50p) — купроникель, 8,00 г, 27,3 мм, семигранная. Реверс: Британия с трезубцем
- 🪙 1 фунт (£1) — биметалл (никель-латунь/никель-платина), 8,75 г, 23,4 мм, 12 граней. Реверс: 4 эмблемы наций UK
- 🪙 2 фунта (£2) — биметалл, 12,00 г, 28,4 мм. Реверс: технологический прогресс (до 2023 — Британия)
С 2023 года на аверсе всех новых монет появился профиль короля Чарльза III, поворачивающийся влево — по традиции, чередующейся с каждым новым монархом. Монеты с Елизаветой II остаются законным платёжным средством и будут постепенно изыматься из обращения через банковскую систему.
⚠️ Внимание: Монеты 1 и 2 пенни с 1992 года сделаны из стали с медным напылением, а не из бронзы. Они магнитируются — это простой способ отличить современные экземпляры от старых, которые ценятся коллекционерами.
Банкноты Банка Англии: полимерная эра
С 2016 по 2021 год Банк Англии полностью перевёл обращение на полимерные субстраты (полипропилен). Бумажные банкноты выведены из законного обращения: £5 и £10 — в 2017–2018 годах, £20 и £50 — в сентябре 2022 года. Полимер служит в 2,5 раза дольше, сложнее подделывается и выдерживает стирку в джинсах.
Каждая купюра посвящена выдающейся британской личности. На £5 — Уинстон Черчилл, на £10 — Джейн Остин, на £20 — художник Джозеф Тёрнер, на £50 — математик Алан Тьюринг. Размеры растут с номиналом: £5 — 125×65 мм, £50 — 156×85 мм. Все купюры имеют прозрачное окно с голографическим изображением короны и тактильные метки для слабовидящих.
☑️ Как проверить подлинность полимерной купюры £20
Исторические монеты до децимализации: шиллинги, кроуны и гвинеи
До 15 февраля 1971 года («D-Day» — Decimal Day) Англия использовала систему, восходящую к карolíнгской монетарной реформе. 1 фунт = 20 шиллингов (s) = 240 пенсов (d). Обозначение «d» шло от латинского denarius, «s» — от solidus. Эта система удобна для дробления на 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 15, 16, 20, 24, 30, 40, 48, 60, 80, 120 частей, что важно было в эпоху отсутствия калькуляторов.
- 🏛 Фартинг (¼d) — «четвертушка», чеканилась до 1956, демонетзирована 1961. Купила газету или спичечный коробок
- 🏛 Ха'пени (½d) — «половинка», ушла в 1969. На реверсе — корабль «Золотой हिन्द» Дрейка
- 🏛 Пенни (1d) — большая бронзовая монета 31 мм. Знаменитый «пенни-чёрный» — первая мировая почтовая марка 1840
- 🏛 Траппенс (3d) — «трёхпенсовик», сначала серебряный, с 1937 — двенадцатигранный никелевый
- 🏛 Шиллинг (1s = 12d) — «боб». Серебряный до 1946, затем купроникель. 1 шиллинг = 5 новых пенсов
- 🏛 Флорин (2s = 24d) — первый десятичный эксперимент 1849 г. = 1/10 фунта. Равен 10 новым пенсам
- 🏛 Краун (5s = 60d) — крупная серебряная монета 38 мм. Чеканилась для юбилеев, не ходила в массовом обращении
- 🏛 Полукраун (2s 6d = 30d) — «два с шестью», популярная монета для повседневных покупок
Особое место занимает гвинея (guinea) — золотая монета 1663–1813 гг., стоимостью 21 шиллинг (£1 1s). Официально гвинеи не чеканились после 1816 года, но цена в гвинеях сохранялась в аукционах, коневодстве, медицине и ювелирном деле до 1971 года. «Гвинея» — это престиж, округление вверх, знак элитарности.
⚠️ Внимание: Не путайте суверен (золотая монета £1, 7,98 г чистого золота) и фунт (бумажная купюра или современная монета). Суверены чеканились для обращения до 1914, затем — только как инвестиционные и юбилейные. Их рыночная стоимость в 40–50 раз выше номинала.
Почему фартинг называется фартинг?
Слово происходит от староанглийского"feorðing" —"четвертая часть". Изначально фартинг был именно 1/4 пенни по весу серебра. В XIII веке король Эдуард I начал чеканить фартинги как отдельные монеты, так как разрезать пенни на 4 части для сдачи было неудобно и вело к потере металла. Последний фартинг 1956 года изображает вранка — одну из самых красивых монет XX века.
Шотландские и северноирландские банкноты: законные, но не «легальный тендер»
Три шотландских банка (Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland, Clydesdale Bank) и два северноирландских (Bank of Ireland, Ulster Bank, Danske Bank) имеют право выпускать свои купюры. Номиналы совпадают: £5, £10, £20, £50, £100. Дизайны уникальны: на шотландских £100 — с Ренни Макинтош, на северноирландских £50 — инженеры Харланд и Вулфф, построившие «Титаник».
Юридический нюанс: только банкноты Банка Англии являются «легальным тендером» (legal tender) в Англии и Уэльсе. В Шотландии и Северной Ирландии — ничьи банкноты не являются легальным тендером (даже своих). Но на практике их принимают везде в UK. Отказ принимать шотландскую £20 в Лондоне — грубое нарушение делового этикета, хотя юридически продавец имеет право. Банки обменивают их бесплатно 1:1.
| Банк | £5 | £10 | £20 | £50 |
|---|---|---|---|---|
| Bank of Scotland | Сэр Уолтер Скотт | Мэри Сомервиль | Роберт Бёрнс | Сэр Уолтер Скотт |
| Royal Bank of Scotland | Нанси Ричи | Мэри Сомервиль | Кэтрин Кранстон | Джон Бойд Орр |
| Clydesdale Bank | Роберт Бёрнс | Мэри Сомервиль | Чарльз Ренни Макинтош | Эльза МакКендра |
| Ulster Bank | Игровые площадки | Джон Хьюитт | Вулиам Лаффи | Индустрия льна |
Сленг и народные названия: от «квида» до «поня»
Британский финансовый сленг — отдельный пласт культуры. Квид (quid) — самое универсальное название фунта, происходит от лат. quid pro quo («что-то за что-то»). Не склоняется: «five quid», «twenty quid». Боб (bob) — историческое название шиллинга, выжило в фразе «a few bob» (небольшая сумма).
- 💷 Найнер (niner) — £5, от формы цифры 9 на старых купюрах
- 💷 Теннер (tenner) — £10, самый устойчивый сленг
- 💷 Скор (score) — £20, от «score» = 20 (как в «three score years and ten»)
- 💷 Пони (pony) — £25, кокни-римовая сленг: pony and trap → «crap» → 25 (криминальный жаргон 19 в.)
- 💷 Манки (monkey) — £500, аналогично: monkey → 500 (индийские рупии на банкнотах колониальной эпохи)
- 💷 Гранд (grand) — £1000, американский заимствование 1920-х
- 💷 Файвер (fiver) — £5, просто от «five»
В деловой переписке и контрактах сленг недопустим. В устной речи — норма для носителей. Иностранцам лучше использовать официальные названия: «пять фунтов», «десять фунтов», чтобы не звучать нелепо.
Если в Лондоне таксист просит «a pony» за поездку — он шуткует. Это £25. Реальная стоимость по таксометру. Не путайте с «monkey» (£500) — это уже не шутка.
Золотые и серебряные инвестиционные монеты: суверены, Британии и люны
Рояль Минт выпускает инвестиционные монеты, которые являются законным платёжным средством, но не предназначены для обращения. Их стоимость определяется содержанием драгметалла. Суверен (sovereign) — 7,98 г золота 916,5 пробы (22 карата), диаметр 22,05 мм. Половинка — «халф-суверен». Ежегодные тиражи 10–30 тыс. экз.
С 1987 года чеканится Британия (Britannia) — 1 унция чистого золота (999,9), £100 номинал. Серебряная Британия — 1 унция Ag 999, £2. С 2014 — «Лунная серия» (Shēngxiào) по китайскому календарю. Все инвестиционные монеты освобождены от НДС в UK (как инвестиционное золото) и от налога на прирост капитала (CGT) для налоговых резидентов UK — уникальное преимущество суверенов и Британий.
⚠️ Внимание: Номинальная стоимость суверена (£1) не имеет отношения к его рыночной цене. Продать суверен в магазине за фунт — законно, но финансово безумие. Всегда сверяйтесь с текущим спотом золота и премией дилера (обычно 3–7% к споту).
Децимализация 1971 года: как прошёл переход и что осталось в памяти
Подготовка к Decimal Day (15 февраля 1971) заняла 3 года. Банки закрылись на 4 дня (11–15 февраля) для пересчёта. В обращении одновременно ходили старые и новые монеты: 5p и 10p вышли в 1968 (равны 1 и 2 шиллингам), 50p — в 1969 (заменила 10-шиллинговую купюру). Половинка пенни (½p) появилась в 1971 и ушла в 1984 — самая короткоживущая монета UK.
Психологический эффект: цены в новых пенсах казались выше. «Новый пенни» официально назывался «new penny» до 1981 года. В чеках и контрактах 1970-х встречается запись «£1 5p new pence». Коллекционеры ценят наборы 1971 года в фирменных папках — «Blue Wallets» и «Red Wallets» Банка Англии.
Децимализация не изменила покупательную способность фунта — она только упростила расчёты. Но инфляция 1970-х съела 80% стоимости денег за десятилетие, что многие ошибочно списывают на реформу.
FAQ: частые вопросы об английских деньгах
Можно ли платить старыми бумажными фунтами в магазине?
Нет. Бумажные купюры £5, £10, £20, £50 Банка Англии лишены статуса законного платёжного средства с 30 сентября 2022 года. Их можно обменять в Банке Англии (Threadneedle Street, London) лично или по почте — бесплатно и без срока давности. Коммерческие банки не обязаны их принимать, но многие делают это для своих клиентов.
Почему шотландские банкноты не принимают в некоторых английских магазинах?
Юридически шотландские и северноирландские банкноты не являются «legal tender» (законным платёжным средством) даже в Шотландии. В Англии продавец имеет право отказать. На практике крупные сети принимают их без проблем, мелкие магазины — иногда боятся подделок. Лучше иметь при себе карту или банкноты Банка Англии.
Что такое «гвинея» в современных аукционах?
Традиция указывать цену в гвинеях (21 шиллинг = £1,05) сохраняется в коневодстве (Tattersalls), искусстве (Christie's, Sotheby's) и ювелирном деле. Покупатель платит в фунтах, но комиссия аукциона часто считается в гвинеях. Это маркер элитарного рынка, не реальная валюта.
Сколько стоит суверен 1914 года в хорошем состоянии?
Инвестиционный суверен (буллион) оценивается по споту золота + 3–7% премия. Нумизматическая стоимость зависит от года, чеканки, состояния (Sheldon scale). Редкие даты (1917, 1925, 1937 proof) уходят за десятки тысяч фунтов. Обычный суверен 1914 в VF — около спотовой цены + небольшая премия.
Почему монета 20 пенни семигранная, а 50 пенни — тоже?
Форма равнобедренной криволинейной семиугольника (Reuleaux polygon) обеспечивает постоянную ширину — монеты катятся в автоматах как круглые, но легко отличаются на ощупь. 20p введена в 1982, 50p — в 1969 (первая в мире семигранная монета массового обращения). Дизайн Британии на 50p менялся более 100 раз — рекорд для обращающейся монеты.
Скрытая деталь на монете £1 2017 года
На реверсе монеты £1 (12 граней) изображены 4 эмблемы: роза (Англия), чертополох (Шотландия), клевер (Северная Ирландия), луковица (Уэльс). Но если рассмотреть под лупой область под луковицей — там микрогравировка:"ONE POUND" повторяется по кругу. Это элемент защиты от подделки, видимый только при увеличении 10x и выше.
Английская монетарная система — уникальный синтез традиций и инноваций. От серебряного пенни Оффа Мерсийского до полимерного Тьюринга на £50 — каждая монета и купюра рассказывает историю империи, промышленной революции, мировых войн и цифровой эпохи. Знание номиналов, сленга и юридических нюансов делает пребывание в UK комфортнее, а изучение нумизматики — увлекательным путешествием во времени.