Екатеринбург — один из немногих российских миллионников, имя которого напрямую отсылает к императорской династии. Город основан в 1723 году как заводская крепость на реке Исеть, а название получено в честь супруги Петра I — Екатерины I. Это решение закрепило за Уральским краем статус личного владения царской семьи на десятилетия вперед.

Интересно, что сама императрица никогда не посещала названный в её честь город. Екатерина I, родившаяся Марта Скавронская, прошла путь от крестьянки до владелицы трона, и присвоение её имени новому уральскому центру стало символом новой эпохи — эпохи Петровских реформ и освоения Сибири. Название закрепилось за городом на почти двух столетиях.

В 1924 году город был переименован в Свердловск в честь Якова Свердлова, одного из лидеров большевиков. Историческое название вернули только в 1991 году после всеобщего обсуждения и референдума. Сегодня Екатеринбург — это мегаполис, где царская история соседствует с советским наследием и современными трендами.

Екатерина I: от Марты Скавронской до владелицы имени города

Будущая императрица родилась в 1684 году (по другим данным — 1683) в Лифляндии. Её биография уникальна: нет ни одной другой российской царицы с таким социальным взлётом. После смерти мужа в 1725 году она правила страной чуть более двух лет, но именно в её честь назван стратегически важный уральский центр.

Выбор имени не был случайным. Петр I лично одобрил название новой крепости-завода, подчеркивая тем самым личную причастность монаршей семьи к освоению уральских рудников. В документах 1723 года фигурирует формулировка: «название Екатеринбург дан по Имени Ея Величества Императрицы».

Екатерина I не оставила значимых законодательных актов, касающихся Урала, но её имя стало брендом. В XVIII веке на картах появляются Екатерининбург (вариант написания до революции), Екатерининская слобода, Екатерининский тракт. Имя императрицы «закрепилось» на карте региона надолго.

Подробнее о происхождении имени Екатерины I

Имя «Екатерина» получено при крещении в 1707 году. До этого будущая императрица называлась Марта Самуиловна Скавронская. Крещение прошло в Москве, крестными были Петр I и царевна Наталья Алексеевна. Выбор имени — дань уважения к святой великомученице Екатерине Александрийской, покровительнице ученых и красноречия.

⚠️ Внимание: Не путать Екатерину I (жена Петра I) с Екатериной II (Великой). Вторая императрица этого имени правила значительно дольше (1762–1796) и тоже оставила след на Урале, но город назван в честь первой.

Основатели: Татищев и де Геннин — архитекторы уральского гиганта

Хотя имя дали в честь императрицы, физически город построили Василий Татищев и Вильям де Геннин. Эти двое управляли уральскими заводами и фактически определили место основания. Татищев выбрал место у реки Исеть, несмотря на сопротивление местных татаров и башкир, а де Геннин организовал строительство дамбы и заводов.

Татищев считал, что город должен стать административным центром всего Приуралья. Он заложил планировку «правильного города» с прямоугольными кварталами — редкость для того времени. Де Геннин, немецкий инженер на русской службе, обеспечил технологическое превосходство уральских заводов над европейскими аналогами.

Их имена увековечены в названиях улиц, площадей и памятниках. Памятник «Основателям» на Площади 1905 года — одна из главных достопримечательностей. Без их организаторского гения указ Петра I о основании завода остался бы на бумаге.

☑️ Что увидеть в Екатеринбурге, связанное с основателями

Выполнено: 0 / 5

Свердловск: как имя большевика стерло царское прошлое на 67 лет

В 1924 году, вскоре после смерти Якова Свердлова, город был переименован. Свердлов был «незакоронным канцеляристом революции», председателем ВЦИК, и его имя идеально вписывалось в новую символику. Переименование прошло быстро: решение ВЦИК от 14 ноября 1924 года вступило в силу почти сразу.

Свердловск стал символом советской индустриализации. Здесь строили «Уралмаш», эвакуировали заводы в 1941 году, разрабатывали атомный проект. Все поколение жило в городе с именем революционера, и многие искренне верили, что так и будет вечно. Улицы, заводы, область — всё носило имя Свердлова.

Однако в народе историческое название не забывали. Старожилы продолжали называть город «Екатеринбург» в быту, а в частной переписке иногда использовали старый вариант. Память об императрице сохранилась в фольклоре и семейных архивах.

📊 Как вы считаете, какое название города более исторически справедливо?
Екатеринбург — возврат к корням и императрице
Свердловск — память о советском прошлом и победе
Все равно, главное — удобно жить
Сложно выбрать, у обоих есть значение
⚠️ Внимание: В документах 1924–1991 годов официально использовалось только название «Свердловск». Использование имени «Екатеринбург» в деловой переписи того времени считалось ошибкой или контрреволюционным проявлением.

1991 год: референдум и возвращение исторической справедливости

Возвращение имени стало одним из первых символических актов новой России. Инициативу поддержали местные депутаты, интеллигенция и часть партии. Референдум прошел 23 сентября 1991 года параллельно с выборами главы администрации. Около 60% проголосовавших поддержали возврат имени Екатеринбург.

Процесс не был безоблачным. Коммунисты и ветераны войны активно агитировали за сохранение имени Свердлова, указывая на вклад города в Победу. Но аргумент «историческая справедливость» и желание отойти от советской символики оказались сильнее. Указ Президента РСФСР от 4 октября 1991 года закрепил решение юридически.

Интересно, что Свердловская область сохранила своё название. Это создало уникальную ситуацию: город Екатеринбург является центром Свердловской области. Попытки переименовать область в Екатеринбургскую не увенчались успехом из-за сложности юридических процедур и стоимости смены документов у жителей.

ПериодНазваниеВ честь когоОснование
1723–1924Екатеринбург (Екатерининбург)Императрица Екатерина IУказ Петра I
1924–1991СвердловскЯков СвердловПостановление ВЦИК
с 1991 по н.в.ЕкатеринбургИмператрица Екатерина IРеферендум, Указ Президента РСФСР

Символика имени в современном мегаполисе

Сегодня имя Екатерины I — мощный бренд и туристический магнит. В городе работает отель «Екатерина», торгово-развлекательный центр «Императрица», десятки кафе и магазинов с именем императрицы. Памятник Екатерине I установлен в 1998 году на Площади 1905 года — это копия работы скульптора Вячеслава Клыкова.

Имя города используется в маркетинге Уральской федерации: «Екатеринбург — окно в Азию», «Столица Урала». На международном уровне название ассоциируется с Екатеринбург-2023 (заявка на ВЫСТАВКУ EXPO), sommits SCO и BRICS. Императрица стала лицом города-миллионника.

Однако не все жители знают биографию покровительницы города. Опросы показывают: многие путают её с Екатериной II или считают, что город назван в честь святой Екатерины. Это создает поле для исторического просвещения, которым занимаются музеи и гиды.

  • 🏛 Памятник Екатерине I на Площади 1905 года — главная точка притяжения
  • 🎭 Театр оперы и балета имени Екатерины I (бывш. театр имени Свердлова)
  • 📚 Ежегодный фестиваль «Екатерининские ассambleи» — реконструкция дворцовых балов
  • 🎓 Уральский федеральный университет имени Б.Н. Ельцина — в городе, названном в честь царицы
💡

Если едете в Екатеринбург впервые, начните осмотр с Площади 1905 года и памятника основателям — так вы проследите логку от царского замысла до современности за 20 минут пешком.

Интересные факты: что не пишут в школьных учебниках

В пререволюционном правописании город назывался Екатерининбургъ (с твердым знаком на конце и «и» после «н»). Современный вариант без «и» и без «ъ» закрепился после реформы 1918 года. В немецких картах XVIII века встречается вариант Katharinenburg.

Екатеринбург — единственный российский миллионник, названный в честь женского имени императрицы. Другие города-миллионники носят имена мужчин (Петр, Александр, Владимир, Николай) или географические названия (Новосибирск, Омск, Челябинск). Это уникальная гендерная особенность в топонимике крупных городов РФ.

В 2023 году город отметил 300-летие со дня основания. К юбилею восстановили исторический облик дамбы, открыли новый музейный кластер «Городская дамба», выпустили юбилейные монеты ЦБ РФ. Торжества прошли в формате «город-открытый музей» с тысячами экскурсий.

⚠️ Внимание: Существует миф, что город назван в честь святой великомученицы Екатерины. На самом деле — в честь живой императрицы Екатерины I. Святая стала небесным покровителем города постфактум, когда в 1726 году был построен первый храм в честь святой Екатерины.

Частые ошибки и мифы об имени города

Самый популярный миф: «Город назван в честь Екатерины II». Это ошибка. Екатерина II (Великая) правила в 1762–1796 годах, а город основан в 1723 году. Она действительно посещала Урал в 1783 году, но путь её лежал через Пермь и Казань, Екатеринбург она обошла стороной.

Второй миф: «Свердловск назван в честь брата Свердлова». Яков Свердлов был единственным сыном в семье (еще были сестры). Никакого «брата-Свердлова» не существовало. Третий миф: «В 1991 году голосовали за Свердловск». Нет, большинство голосовало ЗА Екатеринбург, хотя явка была невысокой — около 45%.

Четвертая ошибка — написание через «и»: «Екатерининбург». В современном русском языке нормативно только «Екатеринбург» (без «и» после «н»). Вариант с «и» — архаизм, допустимый только в исторических текстах или поэзии.

💡

Ключевой вывод: имя Екатеринбурга — это маркер трех эпох: царской (Екатерина I), советской (Свердлов) и современной (возврат к корням). Каждая смена названия отражала смену парадигмы власти в стране.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)
В честь кого именно назван Екатеринбург?

Город назван в честь императрицы Екатерины I Алексеевны (рожд. Марта Скавронская), супруги Петра I. Указ о присвоении имени дан царём 1723 году при основании уральского заводу-крепости.

Почему город назывался Свердловск почти 70 лет?

В 1924 году, после смерти Якова Свердлова — одного из лидеров большевиков, председателя ВЦИК — город был переименован в его честь. Это был стандартная практика советской власти: замена «царских» топонимов на имена революционеров.

Когда и как город вернул историческое название?

Возвращение имени Екатеринбург произошло в 1991 году. 23 сентября прошел референдум, где большинство жителей поддержали историческое название. 4 октября 1991 года Президент РСФСР Б.Н. Ельцин подписал соответствующий указ.

Правда ли, что Екатерина II посещала Екатеринбург?

Нет, это миф. Екатерина II в 1783 году совершила путешествие по Уралу, но её маршрут проходил через Пермь, Кунгур, Казань. Екатеринбург она не посещала. Город основан и назван в честь её тещи — Екатерины I.

Почему область всё ещё называется Свердловской?

Переименование области требует отдельного федерального закона и согласования со всеми муниципалитетами региона. В 1990-х на это не было политической воли и ресурсов. Сегодня вопрос периодически поднимается, но решения нет.