Империя Карла Великого в исторической науке имеет несколько устоявшихся названий, каждое из которых отражает определённый аспект этого грандиозного политического образования. Самое распространённое научное название — Каролингская империя, производное от династии правителей Каролингов. Это термин современной историографии, а не контемпораней.

В документах IX века государство называлось Imperium Romanum — Римская империя, или Imperium Christianum — Христианская империя. Франкские летописцы использовали название Regnum Francorum — Царство франков, подчёркивая этническую базу монархии. Официальное титулование Карла после коронации 800 года звучало как Karolus serenissimus augustus a Deo coronatus magnus pacificus imperator Romanum gubernans imperium.

📊 Какое название империи Карла Великого вам было известно до чтения статьи?
Каролингская империя
Франкская империя
Священная Римская империя
Римская империя
Другое/Не знал

Официальные титулы и дипломатическая номенклатура

Дипломатические акты времени Карла Великого не знали единого закреплённого названия государства. В указах и privilegiaх использовались описательные формулы: imperium nostrum (наша империя), regnum nostrum (наше царство), imperium Francorum (империя франков). Термин Sacrum Romanum Imperium — Священная Римская империя — закрепился только к середине XIII века.

Коронация 25 декабря 800 года в Риме Леоном III перевела Франкское царство в ранг империи. Карл получил титул Imperator Romanorum — император римлян. Византийцы долго не признавали этот титул, называя Карла basileus Francorum — царь франков. Признание пришло только в 812 году после переговоров с Никифором I.

⚠️ Внимание: Не путать «Каролингскую империю» (800–887) и «Священную Римскую империю» (962–1806). Первая — государство Карла и его прямых наследников, вторая — восстановленное Оттоном I образование с иным территориальным составом и конституционным устройством.

Этимология термина «Каролингская империя»

Название Каролингская империя ввёл в оборот французский историк XVII века Жан Мибильон. Он назвал династию Carolingi от лат. Carolus — Карл, по имени основателя династии Карла Мартелла или его внука Карла Великого. До этого в науке использовалось название «империя франков» или «вторая римская империя».

В немецкой историографии традиционно используется термин Fränkisches Reich — Франкское государство/империя. Англосаксонские историки предпочитают Carolingian Empire. Российская дореволюционная историография (Ключевский, Сергеевич) писала «Карловская империя» или «империя Карла Великого». Современная российская наука унифицировала термин «Каролингская империя».

Почему термин «Каролингская империя» появился только в XVII веке?

Современные Карлова великого не нуждались в династическом ярлыке — они жили в «Римской империи» или «Царстве франков». Ретроспективные названия нужны историкам для классификации эпох. Жан Мибильон систематизировал позднеантичную и ранневизантийскую периодзацию, выделив династию Каролингов как самостоятельный исторический субъект.

Территориальные названия и административное деление

Империя не имела единого административного центра. Аахен (Aquisgranum) был главной резиденцией, но Карл постоянно перемещался по пфальцам — дворовым усадьбам. Территория делилась на графства, марки и герцогства. На востоке создавались марки — пограничные военизированные округа: Испанская марка, Фрийзийская марка, Аварская марка, Карнтнская марка.

После Вердунского договора 843 года империя распалась на три части: Западное франкское царство (прообраз Франции), Восточное франкское царство (прообраз Германии) и Лотарингію — среднее царство Лотара I. Каждая часть сохраняла претензию на императорское достоинство, но реальная центральная власть ослабла.

  • 🏰 Аахен — главная палатинская резиденция, место коронаций
  • 🗺️ Графства — базовые административные единицы, управляемые графами
  • ⚔️ Марки — пограничные военные округа с особыми полномочиями
  • 📜 Капитуляры — законодательные акты, распространявшиеся на всю империю
Период Официальное название в документах Название в историографии
768–800 Regnum Francorum Франкское царство / Ранняя Каролингская монархия
800–814 Imperium Romanum / Imperium Christianum Империя Карла Великого / Каролингская империя
814–843 Imperium / Regnum Francorum Империя Людовика Благочестивого
843–887 Regna Francorum (мн. ч.) Распавшаяся Каролингская империя
962–1806 Sacrum Romanum Imperium Священная Римская империя

Проблема преемственности: Каролингская империя и СРИ

Спор о преемственности между империей Карла Великого и Священной Римской империей ведётся столетиями. Традиционная немецкая историография (Ранке, Бресси) считала коронацию Оттона I в 962 году восстановлением империи Карла. Французская школа (Фюстел де Куланж) утверждала, что империя Карла прекратила существование в 887 году, а СРИ — новое немецкое образование.

Современный консенсус: правовая преемственность сохранялась через титул императора римлян, но политическое тело, элиты и территориальная база кардинально изменились. Карл управлял универсальной христианской монархией, Оттон I — германским королевством с итальянскими претензиями. Папская коронация 800 года создала прецедент, который использовали все последующие германские короли.

⚠️ Внимание: Название «Первый Рейх» для империи Карла Великого — анахронизм нацистской пропаганды 1930-х. Нацисты нумеровали: Первое рейх — СРИ (962–1806), Второе — Кайзеровская Германия (1871–1918), Третье — их режим. Историки этого термина не используют.
💡

Империя Карла Великого официально называлась Imperium Romanum (Римская империя), в историографии закрепился термин «Каролингская империя» (от династии Каролингов), а современники называли её Regnum Francorum (Царство франков).

Названия в летописях и народной традиции

Эйнхард в «Жизни Карла Великого» пишет: imperium Romanum и regnum Francorum как синонимы. Летописец Ниттар (внук Карла) использует imperium nostrum. В «Полных летописях» (Annales regni Francorum) государство именуется Regnum Francorum до 801 года, затем — Imperium без уточнений.

Народная традиция сохранила образы «царя Карла» в эпике: французская «Песня о Роланде» — Franceis (франки), немецкая «Кaiserchronik» — Rîche (империя/рейх). В славянских летописях (Повесть временных лет) Карл упоминается как Король Франкский, империя — Франкская земля. Армянские источники называют его Կարլոս Մեծ (Карлос Мец) — Карл Великий, титул — Իմպերատոր.

  • 📖 Эйнхард — «Вита Кароли Магни», Imperium Romanum
  • 📜 Ниттар — «Истории», imperium nostrum
  • ⚔️ Песня о Роланде — Franceis, карл — «reis» (король)
  • 🏛️ Кайзерхроник — Rîche, keiser Karl
💡

При поиске первоисточников используйте латинские запросы:"Imperium Romanum Carolus Magnus","Regnum Francorum 800","Capitularia Caroli Magni". Это даст доступ к цифровым Monumenta Germaniae Historica (MGH) и Chartae Latinae Antiquiores.

☑️ Как определить, о какой империи идёт речь в источнике

Выполнено: 0 / 5

Современная историографическая терминология

В современной профессиональной истории существует чёткое разделение терминов. Каролингская империя (Carolingian Empire) — период 800–887 гг., от коронации Карла до отречения Карла Толстого. Франкские царства (Regna Francorum) — период 843–887 гг. после Вердунского договора. Священная Римская империя — с 962 года (коронация Оттона I).

Некоторые англосаксонские историки (Розамوند Маккиттеррик, Крис Уикхэм) предлагают отказаться от термина «империя» для периода 800–887, считая, что это было франкское царство с императорским титулом. Их оппоненты (Ян Дёрн, Штефан Вайнфуртер) настаивают на имперском характере управления: универсальный претендент, капитуляры, мисси dominer, папинальная легитимация.

В российской академической традиции (ИС РАН, СПбГУ, ВШЭ) используется термин «Каролингская империя» как устоявшийся. В учебниках для вузов (Саква, Чумиков, Данилов) формулировка: «Империя Карла Великого (Каролингская империя) — государство франков в 800–843/887 гг.».

FAQ: Часто задаваемые вопросы
Как официально называлась империя Карла Великого в документах?

В официальных документах использовались формулы Imperium Romanum (Римская империя), Imperium Christianum (Христианская империя) и Regnum Francorum (Царство франков). Единого закреплённого названия не существовало.

Почему историки называют её Каролингской империей?

Термин ввёл французский историк Жан Мибильон в XVII веке по имени династии Каролингов (от лат. Carolus — Карл). Это удобный ретроспективный термин для обозначения периода 800–887 гг.

В чём разница между Каролингской империей и Священной Римской империей?

Каролингская империя (800–887) — государство Карла Великого и его прямых наследников, охватывающее Францию, Германию, Италию. Священная Римская империя (962–1806) — восстановленное Оттоном I германское королевство с итальянскими землями, иное по конституции и элитам.

Как называли империю современники Карла?

Франкские летописцы — Regnum Francorum (Царство франков), папа и итальянцы — Imperium Romanum (Римская империя), византийцы — Basileia ton Frankon (Царство франков). Единого названия не было.

Правда ли, что империя Карла называлась «Первым рейхом»?

Нет. Термин «Первый рейх» — нацистская пропаганда 1930-х для нумерации: 1 — СРИ (962–1806), 2 — Кайзеровская Германия, 3 — нацистский режим. Историки этого термина не используют.