Многие спрашивают, как назывался Екатеринбург до того, как получить современное имя. Короткий ответ: как города — он не существовал. В 1723 году на реке Исеть был заложен завод-крепость, который сразу получил имя в честь императрицы Екатерины I.

Однако у территории богатая доисторическая хроника: здесь жили башкиры и вогуллы (манси), существовали поселения Шарташ и Исетское. Путаницу часто вносит советский период, когда город звали Свердловск почти 70 лет.

До основания: Исетская земля и башкирские степи

До прихода русских на Урал этот регион входил в состав Башкирского ханства, а позже — в Российское государство как часть Сибирского уезда. Местное население — башкиры и вогуллы (манси) — вело кочевой и полукочевой образ жизни.

Крупнейшие поселения в окрестностях будущего города — Шарташ (на озере того же имени) и Исетская слобода. Российские промышленники уже к началу XVIII века осваивали уральские рудники, но крупного центра здесь не было.

  • 🏕️ Племена вогулл (манси) охотились в лесах вдоль реки Исеть
  • 🐎 Башкирские роды пасли скот в степях Приуралья
  • ⛏️ Первые русские промыслы появляются в районе озера Шарташ еще в 1690-х
⚠️ Внимание: Название «Исетский завод» встречается в ранних документах 1723 года, но это рабочее наименование стройки, а не официальное имя города.

1723 год: рождение Екатеринбурга по указу Петра I

Официальная дата основания — 18 ноября 1723 года (по старому стилю 7 ноября). В этот день заработал первый молот на новом железном заводе. Указ царя Петра I от 1722 года поручил Василию Татищеву и Вильему де Геннину построить крепкий завод на Урале.

Назвать его решили в честь супруги царя — Екатерины I. Историки до сих пор спорят: имя дали сразу при закладке или немного позже, когда приехал указ. Но в документации 1723 года уже фигурирует «Екатеринбургская крепость».

💡

Город изначально получил имя в честь Екатерины I, а не Екатерины II, как часто ошибочно считают.

Первоначально это была не просто фабрика, а крепость-завод — стратегический пункт на юго-восточной границе государства. Планировку вел де Геннин, Татищеву не понравилось место — он считал его неудобным для обороны.

📊 Какое имя Екатеринбурга вам ближе по духу?
Екатеринбург — историческое, царское
Свердловск — советский, индустриальный
Неважно, главное — город удобный
Сложно выбрать, у каждого своя эпоха

Советский период: почему город стал Свердловском

После революции 1917 года переименование городов стало массовым. В 1924 году, после смерти Якова Свердлова, одного из организаторов Октябрьского переворота, Екатеринбург был переименован в Свердловск.

Это решение носило идеологический характер: устранить «царские» имена. Свердловск сохранял это имя до 1991 года, став за это время крупным промышленным и культурным центром СССР. Многие старожилы до сих пор привыкли называть город Свердловск.

  • 📜 Постановление ВЦИК от 14 ноября 1924 года
  • 🏭 В годы войны сюда эвакуировали сотни заводов, укрепив промышленную базу
  • 🎓 Открылся Свердловский университет (ныне УрФУ) и филармония
⚠️ Внимание: Область сохранила имя Свердловская до сих пор — референдум 1990-х не поддержал переименование региона.

1991 год: возвращение исторического названия

Восстановление имени Екатеринбург произошло 4 сентября 1991 года по решению Совета народных депутатов города. Голосование прошло со скрипом: за проголосовало 147 депутатов, против — 105, воздержалось — 14.

Инициаторами выступили демократические силы и историки. Аргумент: имя Екатерины I — это память о петровской эпохе и основании города, а не о самодержавии. Официально в документах старое-новое имя закрепилось с 23 сентября.

💡

Если ищете архивные документы 1924–1991 годов, в каталогах ищите фонды по запросу «Свердловск» — так проиндексированы дела того периода.

☑️ Этапы возвращения имени Екатеринбург

Выполнено: 0 / 5

Интересно, что область осталась Свердловской. Это создает уникальную ситуацию: город Екатеринбург — центр Свердловской области.

Этимология: зачем назвали в честь Екатерины I

Имя Екатерина греческого происхождения (Αἰκατερίνη) и трактуется как «чистая», «неприкосновенная». Императрица Екатерина I (рожд. Марта Скавронская) была вторым лицом в государстве, формально преемницей Петра.

Петр I часто именовал новые крепости и города в честь близких: Петропавловск, Екатеринбург, Елизаветинск (позже Ставрополь). Это был личный выбор царя, закреплявший за территорией символ новой империи.

Екатеринбург — единственный миллионник в России, названный в честь женского имени императрицы XVIII века.
Кто такая Екатерина I и почему Петр явился ее именем?

Марта Скавронская, будущая императрица, была крестьянкой из Лифляндии. После завоевания Мариенбурга попала к фельдмаршалу Шериметеву, затем к Меншикову, а в 1703 году — к Петру I. Тайная свадьба состоялась в 1707, официальная — в 1712. Она стала единственной женщиной, коронованной на царство при жизни мужа (1724). Ее имя олицетворяло личную верность и новую имперскую династию.

Имя закрепилось так прочно, что даже 70 лет советской власти не смогли стереть его из народной памяти.

Хронология названий в таблице

ПериодНазваниеПричина изменения
До 1723Исетская земля, пос. ШарташОтсутствие города, башкирские земли
1723–1924ЕкатеринбургОснование в честь Екатерины I
1924–1991СвердловскИдеологическое переименование
С 1991ЕкатеринбургВозвращение исторического имени

Частые ошибки и мифы

Существует устойчивый миф, что город назывался в честь Екатерины II. Это не так: Великая пришла к трону только в 1762 году, а город основан в 1723.

Другая ошибка — считать «Свердловск» старым русским именем. На самом деле это советский проект, стерший почти 70 лет исторической памяти.

  • ❌ Не путают с Екатеринодар (ныне Краснодар) — там Екатерина II
  • ❌ Не верят легенде о «подарке» имени от башкирских князей
  • ✅ Помнят: имя дано Петром I в честь жены
⚠️ Внимание: В туристических буклетах иногда пишут «город трех революций» — это про Свердловск 1905, 1917 и 1918 годов, а не про Екатеринбург дореволюционный.
Как назывался Екатеринбург до 1723 года?

Города не существовало. Территория называлась Исетская земля, здесь стояли башкирские аулы и поселение Шарташ.

Почему город называли Свердловск?

В 1924 году ВЦИК переименовал город в честь Якова Свердлова — советского партийного деятеля, умершего в 1919 году.

Когда вернули название Екатеринбург?

4 сентября 1991 года городской Совет депутатов принял решение о восстановлении исторического названия.

В честь какой Екатерины назван город?

В честь императрицы Екатерины I Алексеевны, супруги Петра I. Екатерина II не имеет отношения к основанию.

Почему область осталась Свердловской?

При референдуме 1990-х жителей области большинство проголосовало за сохранение советского названия региона.