Многие удивляются, узнавая, что Екатеринбург до революции 1917 года назывался точно так же — Екатеринбург. Город получил это имя при основании в 1723 году в честь императрицы Екатерины I, жены Петра I. Название закрепилось за городом на почти два столетия до событий 1917 года.

Переименование в Свердловск произошло только в 1924 году, уже после установления советской власти. Таким образом, вопрос «как назывался Екатеринбург до революции» содержит распространённое заблуждение: город носил своё историческое имя и до, и в первые годы после революции.

Основание города и происхождение названия

История Екатеринбурга начинается с 1723 года, когда по указу Петра I на реке Исеть был заложен железный завод. Название выбрал сам император — в честь своей супруги, будущей императрицы Екатерины I. Это был редкий случай, когда город называли в честь живой царицы, а не святого-покровителя.

Заводской посёлок быстро вырос, и в 1781 году Екатерина II присвоила ему статус уездного города Пермского наместничества, а позже — Пермской губернии. Название Екатеринбург официально закрепилось за городом на 141 год до революции.

  • 🏭 1723 — закладка железного завода на реке Исеть
  • 👑 Назван в честь императрицы Екатерины I
  • 📜 1781 — получение статуса уездного города
  • 🗺 1796 — центр Пермской губернии

Екатеринбург в довосприеменной эпохе: развитие и значение

К началу XX века Екатеринбург превратился в крупный промышленный, торговый и культурный центр Урала. Город получил прозвище «Врата Азии» за стратегическое расположение на границе Европы и Азии. Здесь проходила Транссибирская магистраль, работало множество заводов и фабрик.

В 1914 году население города превысило 70 тысяч человек. Екатеринбург был известен своими ярмарками, золотопромышленностью и машиностроением. Историческое название к этому времени стало неотъемлемым частью уральской идентичности.

⚠️ Внимание: Не путайте довосприеменное Екатеринбург с современным городом. Границы, население и городская среда кардинально отличались. Дореволюционный Екатеринбург был значительно меньше по территории и числу жителей.

Переименование в Свердловск: как это произошло

После Октябрьской революции 1917 года и Гражданской войны новые власти начали массовое переименование населённых пунктов. Екатеринбург был переименован в Свердловск 14 ноября 1924 года — в честь Якова Свердлова, известного большевистского деятеля, родом из Нижнего Новгорода, но связанного с Уралом революционной деятельностью.

Решение о переименовании принял ВЦИК РСФСР. Официальным предлогом стала «вечная память вождю пролетариата». Многие жители города восприняли смену имени болезненно — историческое название нело 200-летнюю традицию.

  • 📅 14 ноября 1924 — официальное переименование в Свердловск
  • 👤 В честь Якова Михайловича Свердлова
  • 📝 Решение ВЦИК РСФСР
  • 🏛 Название просуществовало 67 лет

⚠️ Внимание: Яков Свердлов никогда не жил в Екатеринбурге постоянно. Его связь с городом ограничивалась кратковременной революционной деятельностью на Урале в 1917–1918 годах. Переименование носило идеологический характер.

📊 Знаете ли вы, в чём разница между Екатеринбургом и Свердловском?
Да, это одно и то же город в разные периоды
Нет, думал, что это разные города
Слышал, но не помню подробности
Другой вариант

Возвращение исторического названия в 1991 году

Возвращение имени Екатеринбург стало одним из символов перестройки и распада СССР. 4 сентября 1991 года Верховный Совет РСФСР удовлетворил просьбу горсовета и вернул городу историческое название. Решение вступило в силу немедленно.

Интересно, что обсуждение возвращения имени велось с конца 1980-х. Проведённое в 1991 году городское референдум показало, что большинство жителей поддерживают восстановление исторического названия. С 4 сентября 1991 года в официальных документах и на картах снова появился Екатеринбург.

💡

Ключевой вывод: Екатеринбург носил своё историческое название с 1723 по 1924 год (141 год), затем был Свердловском с 1924 по 1991 год (67 лет), и снова стал Екатеринбургом с 1991 года по настоящее время.

Распространённые заблуждения о названии города

Существует несколько устойчивых мифов, связанных с историей названия Екатеринбурга. Самое популярное — что город назывался Свердловск «всегда» или «до революции». На самом деле советский период в истории названия составил менее трети от всего времени существования города.

Другое заблуждение — что город называли в честь Екатерины II. На самом деле имя дали в честь Екатерины I, первой жены Петра I. Екатерина II лишь подтвердила городской статус посёлку в 1781 году.

  • ❌ Миф: «До революции город назывался Свердловск»
  • ❌ Миф: «Назван в честь Екатерины II»
  • ❌ Миф: «Имя Екатеринбург дали после 1991 года впервые»
  • ✅ Факт: Имя Екатеринбург — историческое, с 1723 года
Почему Яков Свердлов не связан с Екатеринбургом напрямую?

Свердлов родился в Нижнем Новгороде, революционную деятельность вёл в разных городах. На Урале он был кратко в 1917–1918 годах как член Уральского областного комитета РСДРП(б). Главная его роль — организатор Октябрьского переворота в Петрограде. Переименование было идеологическим актом, а не данью местной памяти.

Таблица: Хронология названий города

Период Название Причина/Событие Продолжительность
1723–1924 Екатеринбург Основание в честь Екатерины I 141 год
1924–1991 Свердловск Переименование в честь Я. М. Свердлова 67 лет
1991–наст.вр. Екатеринбург Возвращение исторического названия 33+ лет

Культурное значение имени для современного города

Возвращение названия Екатеринбург в 1991 году стало важным актом восстановления исторической памяти. Сегодня историческое имя используется в брендинге города, туризме и культурной идентичности. Многие предприятия, улицы и организации сохранили советский период в своих названиях, создавая уникальный слоистый городской текст.

Интересно, что в разговорной речи старшего поколения до сих пор можно услышать «Свердловск» — привычка 67 лет не стирается мгновенно. Молодое поколение чаще использует сокращённое «Е-бург» или просто «Екатеринбург».

💡

При изучении архивных документов до 1924 года ищите название «Екатеринбург», в документах 1924–1991 — «Свердловск», после 1991 — снова «Екатеринбург». Это поможет не запутаться в датировке источников.

Интересные факты об имени Екатеринбурга

В России существует несколько населённых пунктов с названием Екатеринбург или производными от него. Самый известный — Екатеринбург на Урале, но есть также Екатеринбургская станица на Кубани, основанная казаками из Уральского войска в 1840-х годах.

Название города отразилось в географических объектах: Екатеринбургский рудник, Екатеринбургское шоссе, Екатеринбургская горная уездная школа. В советское время многие из них были переименованы, но часть исторических топонимов сохранилась.

  • 🗺 На Кубани есть станица Екатеринбургская (основана 1842 г.)
  • ⛰ Горный рудник «Екатеринбургский» работал с 1723 года
  • 🚂 Железнодорожная станция «Екатеринбург» сохранила имя даже в советское время
  • 📮 Почтовые марки СССР с надписью «Свердловск» — предмет коллекционирования

⚠️ Внимание: Железнодорожная станция «Екатеринбург» (ныне «Екатеринбург-Пассажирский») официально называлась «Свердловск» с 1924 по 1991 год, но в народе и в некоторых документах старое имя продолжали использовать параллельно. Это создаёт путаницу при работе с архивами.

☑️ Как проверить название города в историческом документе

Выполнено: 0 / 5

FAQ: Частые вопросы об истории названия Екатеринбурга

Как назывался Екатеринбург до 1917 года?

До 1917 года город назывался Екатеринбург. Это историческое название, данное при основании в 1723 году в честь императрицы Екатерины I. Переименование в Свердловск произошло только в 1924 году.

В чём разница между Екатеринбургом и Свердловском?

Это один и тот же город в разные исторические периоды. Екатеринбург — историческое название (1723–1924 и с 1991 года), Свердловск — советское название (1924–1991), данное в честь Якова Свердлова.

Почему город переименовали в Свердловск?

Переименование в 1924 году было идеологическим решением новой власти. Город назвали в честь Я. М. Свердлова — известного большевистского деятеля, хотя его непосредственная связь с Екатеринбургом была минимальной.

Когда город вернул имя Екатеринбург?

Историческое название Екатеринбург было возвращено 4 сентября 1991 года решением Верховного Совета РСФСР по просьбе горсовета. С этого момента в официальных документах снова используется имя Екатеринбург.

Назван ли город в честь Екатерины II?

Нет, это распространённое заблуждение. Город назван в честь Екатерины I — жены Петра I, первой русской императрицы. Екатерина II лишь присвоила посёлку статус города в 1781 году, но имя ему дали при основании в 1723 году.