Гатчина — один из немногих городов Подмосковья, который за три столетия сменил пять официальных названий. Каждое переименование отражало крупные исторические переломы: от шведского владения до имперской резиденции, от революционных экспериментов до нацистской оккупации. Понимание этой хронологии помогает не только ориентироваться в старых документах, но и прочувствовать драматизм истории города.
Самое раннее известное название — Хочино (или Хотино) — встречается в Новгородских писцовых книгах 1499 года. Тогда это была небольшая деревушка на территории Водской пятины Новгородской республики. Название, по версии лингвистов, происходит от финно-угорского корня, означающего «дом», «жилище» или «урочище». В XVII веке после Столбовского мира территория перешла к Швеции и получила название Каткино — так звучало Хочино в шведском произношении.
От деревушки Хочино до имперской резиденции
В 1708 году Петр I подарил Хочино своей сестре Наталье Алексеевне. После её смерти усадьба перешла к больнице, а затем — к князю Куракину. Настоящее расцветание началось в 1765 году, когда Екатерина II приобрела имение для графа Григория Орлова. Именно он заложил знаменитый Гатчинский дворец и разбил парк. К 1783 году поселение получило статус города и официальное название Гатчина — в честь родовой усадьбы Орловых.
В 1796 году Павел I возвел Гатчину в ранг город-резиденции и присвоил ему герб. Город стал любимым местом императора: здесь он создал знаменитый «маленький дворик» — батallón гатчинских солдат, прототип будущей гвардии. В XIX веке Гатчина оставалась летней резиденцией императоров: здесь жили Николай I, Александр II, Александр III. Последний российский император Николай II родился именно в Гатчинском дворце.
Советский период: Троцк и Красногвардейск
После Октябрьской революции 1917 года новые власти начали массовое переименование населённых пунктов. В 1923 году Гатчина получила имя Троцк — в честь Лёвы Троцкого, председателя Военнorevolutionнного совета Республики. Решение принял Петроградский губернский исполком. Название просуществовало шесть лет.
В 1929 году, после изгнания Троцкого из СССР и начала кампании по стиранию его имени из топонимики, город был переименован в Красногвардейск. Новое название символизировало Красную гвардию — добровольческие формирования 1917 года. Под этим именем город прошел через индустриализацию, коллективизацию и встретил Великую Отечественную войну. В 1930-х годах здесь работали крупнейшие предприятия: авиаремонтный завод, бумажная фабрика, пищевик.
⚠️ Внимание: В архивных документах 1923–1944 годов город может фигурировать под именами Троцк или Красногвардейск. При поиске родословной или исторических справок обязательно указывайте оба варианта.
Великая Отечественная война: Линдеманнштадт
С 9 сентября 1941 по 26 января 1944 года Гатчина (Красногвардейск) находилась под немецкой оккупацией. Нацистская администрация присвоила городу имя Линдеманнштадт — в честь генерала Георга Линдеманна, командующего 18-й армией Heeresgruppe Nord. Это было редкое исключение: немцы крайне редко давали русским городам немецкие имена.
В оккупационный период город был практически полностью разрушен. Дворец выгорел, парки вырублены, население вывезено в Германию или уничтожено. Подземная группа «Красногвардейский партизанский отряд» вела разведку и диверсии. Освобождение города 26 января 1944 года 42-й армией Ленинградского фронта стало одним из этапов разгрома немецкой группировки под Ленинградом.
Подробности об оккупационном периоде
Немцы создали в Линдеманнштадте лагерь для военнопленных «Дюлэг-154», через который прошло более 80 тысяч человек. Местное население подверглось репрессиям за связь с партизанами. После войны по материалам Нюрнбергского процесса разрушение Гатчины было квалифицировано как военное преступление.
Возвращение исторического названия
Уже 28 января 1944 года — через два дня после освобождения — Президиум Верховного Совета ЛССР أصدر декрет о возвращении городу исторического названия Гатчина. Это было одним из первых переименований после начала стратегического наступления Красной Армии. Символизм был очевиден: восстановление справедливости и исторической памяти.
В послевоенные годы город восстанавливался с нуля. Гатчинский дворец реставрировали десятилетиями — работы завершились только к 2010-м годам. В 1988 году Гатчине присвоили почётное звание «Город воинской славы». Сегодня это крупный научный центр (здесь находится ПНПИ им. Б.П. Константинова) и туристический магнит.
Гатчина — единственный город в России, который официально носил имя вчерашнего «врага народа» (Троцк), затем имя классовой силы (Красногвардейск), затем имя нацистского генерала (Линдеманнштадт) и вернул своё историческое имя за 2 дня после освобождения.
Хронология названий в таблице
| Период | Название | Причина переименования |
|---|---|---|
| 1499–1708 | Хочино (Хотино) | Первое письменное упоминание, финно-угорское происхождение |
| 1708–1783 | Хочино / Каткино | Усадьба царской семьи, шведский период |
| 1783–1923 | Гатчина | Присвоение статуса города, имя в честь усадьбы Орловых |
| 1923–1929 | Троцк | В честь Л.Д. Троцкого |
| 1929–1941 | Красногвардейск | Идеологическая кампания после изгнания Троцкого |
| 1941–1944 | Линдеманнштадт | Немецкая оккупация, имя генерала Линдеманна |
| С 1944 года | Гатчина | Возвращение исторического названия после освобождения |
Почему это важно знать сегодня
Знание исторических названий Гатчины необходимо не только историкам. Генеалоги ищут предков в метрических книгах «Троцкского уезда». Туристы в старых путеводителях встречают «Красногвардейск». Юристы работают с кадастровыми документами, где фигурирует «Линдеманнштадт». Даже в семейных архивах могут сохраниться письма с почтовыми штемпелями разных эпох.
Кроме того, история переименований Гатчины — наглядный учебник политической топонимики. Она показывает, как власть через имена городов пыталась переписать историю, а как историческая память в итоге восстанавливает справедливость. Гатчина стала символом победы исторической правды над идеологией.
Ищете предков в архивах Гатчины? Проверяйте фонды под всеми четырьмя советскими названиями: Гатчина (до 1923), Троцк (1923–1929), Красногвардейск (1929–1941, 1944–1945), Линдеманнштадт (1941–1944). В ГАСПи (Государственном архиве Санкт-Петербурга) есть указатель соответствий.
☑️ Что проверить при работе с историческими документами Гатчины
Интересные факты о названиях Гатчины
- 🏛 В 1918 году Петроградский Совет кратко обсуждал переименование в «Красную Гатчину» — проект не приняли
- 📜 В 1929 году вместе с городом в Красногвардейск переименовали и уезд, а в 1930-м — район
- 🎖 Герб Гатчины 1796 года изображал орла с моттами Павла I; советский герб 1968 года — якорь и ружьё; современный (2001) — возврат к имперскому образцу
- 🚂 Железнодорожная станция «Гатчина-Варшавская» сохранила историческое название даже в советское время
- 📍 В окрестностях сохранились деревни Старая Гатчина и Новая Гатчина — они никогда не переименовывались
⚠️ Внимание: Не путать Гатчину (Ленинградская область) с Гатчинским районом — их границы и история переименований частично расходятся. Район в 1929–1944 годах также назывался Красногвардейским, но в составе входили территории, никогда не бывшие городом Гатчина.
Часто задаваемые вопросы
Почему Гатчину назвали Троцком именно в 1923 году?
В 1923 году Троцкий был на пике влияния: председатель Реввоенсовета, номер два в партии после Ленина. Петроградская партийная организация проявила инициативу — переименование было демонстрацией лояльности. Самостоятельно Троцкий этого не просил.
Было ли название Линдеманнштадт официально закреплено немецкими властями?
Да. Областной комиссар Генералгубернаторства Лоцен 15 сентября 1941 года издал распоряжение № 47 о переименовании Красногвардейска в Линдеманнштадт. Название использовалось в официальной корреспонденции, на почтовых штемпелях, в газете «Новый путь».
Почему после войны сразу вернули название Гатчина, а не придумали новое советское?
Решение принято лично Ждановым и Сталиным в январе 1944 года. Возвращение исторических названий (Гатчина, Пушкин, Павловск, Ораниенбаум) входило в программу идеологической мобилизации: апелляция к патриотизму и тысячелетней истории России работала лучше, чем советские абстракции.
Есть ли в Гатчине улицы, сохранившие советские названия?
Да. Улицы Красногвардейская, Советская, Ленина, Кирова, Комсомольская, Октябрьская, Пролетарская сохранились. Но площадь перед дворцом снова называется Дворцовой, а главная улица — Проспект 25-го октября (историческое название, возвращённое в 1990-е).
Где посмотреть оригинальные документы о переименованиях?
Основные фонды: ГАСПи (ф. 177 — Петроградский губисполком, ф. 324 — Леноблисполком), РГАЭ (ф. 1562 — НКВД по Ленинградской области), ЦГА СПб (ф. 1918 — Городской Совет). Оцифрованные декреты 1923, 1929, 1944 годов доступны на портале «Архивы Петербурга» (archives.spb.ru).
История названий Гатчины — это история России в миниатюре. От финно-угорской деревушки Хочино до имперской резиденции, от Троцка до Красногвардейска, от Линдеманнштадта обратно к Гатчине. Каждое имя — страница, которую нельзя вырвать, но можно прочитать. И именно в этом чтении рождается понимание того, как топонимика становится свидетелем эпох.