В советский период — с 1924 по 1991 год — Екатеринбург официально назывался Свердловск. Это решение приняло ВЦИК 14 ноября 1924 года в честь революционера Якова Свердлова, который нежил долго, но сыграл ключевую роль в установлении советской власти на Урале. На протяжении 67 лет это имя фигурировало в документах, на картах и в ушах миллионов людей.

Переименование стало частью масштабной кампании по зачистке «царской» топонимики. Город, основанный в 1723 году во имя императрицы Екатерины I, получил имя большевика, умершего в 1919 году от тифа. Историческое название вернули только 4 сентября 1991 года по решению городского Совета народных депутатов, опередив официальный распад СССР на несколько месяцев.

Причины и хронология переименования в Свердловск

Инициатива исходила из уральского обкома РКП(б). Яков Свердлов к моменту смерти уже был легендой: председатель ВЦИК, организатор Красной Гвардии на Урале, человек, подписавший постановление об убийстве царской семьи в Ипатьевском доме. Для новой власти он идеально подходил как символ беспощадной борьбы со старым миром.

Процесс прошел быстро. 14 ноября 1924 года ВЦИК УССР утвердил переименование Екатеринбурга в Свердловск, а Екатеринбургской губернии — в Свердловскую. Одновременно менялись названия улиц, площадей и заводов. Завод имени Вороšilова (ныне Уралмаш) и улица Ленина стали новыми ориентирами.

  • 📅 14 ноября 1924 — официальный указ ВЦИК о переименовании.
  • 🏛 1934 год — Свердловск становится центром обширной Свердловской области.
  • 🏭 1930-е — бурное индустриализация: стройка Уралмаша, Уральской тяжелой машиностроительной фабрики.
  • 🎖 1941–1945 — город-победитель: эвакуация заводов, «уральский добровольческий танковый корпус».
⚠️ Внимание: Не путать Свердловск (Екатеринбург) с городом Свердловск в Луганской области Украины (ныне Довжанск) — это совершенно разные населенные пункты, названные в честь одного человека.
📊 Как вы относитесь к возвращению городу исторического названия в 1991 году?
Полностью поддерживаю
Нейтрально, привык к Свердловску
Лучше оставить Советское название
Затрудняюсь ответить

Яков Свердлов: «серый кардинал» революции, ставший символом города

Яков Михайлович Свердлов не был уральцем по рождению — он родился в Нижнем Новгороде. Однако его революционный путь неразрывно связан с Уралом: ссылка в Нижнесельцовск (ныне город Серов), работа в Екатеринбурге, руководство уральским обкомом партии. Он был одним из ближайших соратников Ленина, фактически управлял кадровым аппаратом партии через секретариат ЦК.

Его смерть в 33 года от тифа стала тяжелым ударом для большевиков. Ленин произнес на похоронах речь, назвав Свердлова «наиболее верным товарищем». Именно эта близость к вождю революции и уральский «стаж» определили выбор имени для столицы Урала. Монумент Свердлову на площади 1905 года (архитектор В. Мох, скульптор М. Манizer) стал главной точкой притяжения советского города.

Интересно, что сам Свердлов, вероятно, не претендовал на такую почту. Он был прагматичным организатором, а не идейным вдохновителем переименований. Но логика системы требовала «святых», и Свердлов идеально вписался в этот пантеон.

Жизнь в Свердловске: от застройки до «закрытости»

Советский Свердловск — это не просто новое имя на табличке. Это колоссальный скачок промышленности и урбанизации. Если в 1926 году население составляло около 140 тысяч человек, то к 1989 году оно превысило 1,3 миллиона. Город превратился в «стальную капитал» страны: каждый третий советский танк, каждый второй снаряд производились на уральских заводах.

В годы Великой Отечественной войны Свердловск стал тыловым хабом №1. Сюда эвакуировали десятки предприятий, Гермитаж, Москвичей, дипкорпуса. Появился неофициальный статус «запасной столицы» — в подземельях строили бункеры для руководства страны, а в доме уральского обкома (ныне Дворец молодежи) размещался Ставка ВГК при необходимости.

После войны город получил статус закрытого для иностранцев из-за концентрации оборонных предприятий (Уралмаш, УЗТМ, НПО Автоматики). Иностранные туристы и даже дипломаты не могли свободно посетить Свердловск до самой перестройки. Это наложило отпечаток на менталитет жителей: привычка к секретности, закрытость, особый корпоративный дух заводских коллективов.

☑️ Что обязательно посмотреть в Екатеринбурге, чтобы почувствовать дух эпохи Свердловска

Выполнено: 0 / 5

Возвращение имени Екатеринбург: хронология переломного 1991 года

Процесс возвращения исторического названия начался на волне перестройки и демократизации. Первые публичные обсуждения звучали еще в 1987–1988 годах, но реальный механизм запустился после выборов в городской Совет народных депутатов весной 1990 года. Депутаты-демократы (блок «Демократическая Россия») сделали переименование приоритетом.

Ключевую роль сыграло заседание 4 сентября 1991 года. Депутаты проголосовали за возвращение имени Екатеринбург с подавляющим большинством: 139 за, 47 против, 5 воздержались. Противники (преимущественно коммунисты и ветераны войны) аргументировали позицию сохранением исторической памяти о подвиге города-рабочего, а также затратами на переоформление документов.

Решение вступило в силу немедленно, хотя окончательное утверждение Верховным Советом РСФСР последовало позже. 4 сентября считается Днем города в современном календаре именно в память об этом событии. Свердловск перестал существовать юридически за сутки до признания независимости Эстонии СССР — символичная синхронность эпох.

⚠️ Внимание: Переименование не отменило название области. Свердловская область сохранила свое название до сих пор, создавая уникальную ситуацию: город Екатеринбург — центр Свердловской области.
Детали голосования 4 сентября 1991 года

На заседании горсовета присутствовало 191 депутат из 210. Голосование проходило открыто, поднимая руки. Инициатором выступил депутат Аркадий Чернишевский. Главным аргументом против был не только идеологический аспект, но и экономический: оценивали затраты на смену знаков, печатей, бланков в 3–5 млн рублей тех времен. Победили сторонники исторической справедливости.

Наследие эпохи Свердловска в современном городе

Сегодня Екатеринбург живет в парадоксальном пространстве: официально — Екатеринбург, но в быту, в названиях организаций, в памяти поколений — Свердловск. «Свердловская область», «Свердловск-Фильмовская» (аэропорт Кольцово до 1994 года), «Свердловский проспект» (ныне проспект Ленина на участке от кольца до Уралмаша) — эти маркеры вездесущи.

Метрополитен — главная «времямашина». Станции «Площадь 1905 года», «Уральская», «Машиностроительная», «Уралмаш» сохраняют советскую эстетику мрамора, мозаик, барельефов. Новые станции («Ботаническая», «Проспект Космонавтов») уже постсоветские, но стилистика единая. Жители старшего возраста до сих пор говорят «поеду в Свердловск», имея в виду центр города.

Бренд «Свердловск» стал коммерческим активом. Пиво «Свердловское», кондитерская фабрика «Свердловская», спортивные команды (хоккейный «Автомобилист» играл за «Свердловск» до 1992 года) используют ностальгию. Это не идеологический посыл, а маркетинговый код, объединяющий поколения.

Период Название города Ключевое событие
1723–1924 Екатеринбург Основание, губернский центр, рождение промышленности
1924–1991 Свердловск Индустриализация, тыловая столица ВОВ, закрытый город
с 4 сентября 1991 Екатеринбург Возврат исторического имени, постсоветская трансформация
настоящее время Екатеринбург (город) / Свердловская область Двойная топонимика как культурный феномен

Интересные факты о советском имени столицы Урала

  • 🎬 В кинохрониках 1930–80-х город всегда подписывался как Свердловск. Фильмы Эйзенштейна, Ромма, документалки о Уралмаше — везде только это имя.
  • 📮 Почтовые штемпели с надписью «Свердловск» использовались еще несколько месяцев после сентября 1991 года из-за нехватки новых штампов.
  • 🎵 Группа «Наутилус Помпилиус» в песне «Свердловск-Москва» (1987) зафиксировала название навсегда в рок-культуре. Вячеслав Бутусов родился и вырос в Свердловске.
  • 🏛 В 1993 году на референдуме жители области голосовали за создание «Уральской Республики» со столицей в Екатеринбурге — проект не реализовался, но показал сепаратистские настроения.
  • 🚇 Метро Свердловска открылось 26 апреля 1991 года — за 5 месяцев до возвращения имени Екатеринбург. Первая станция «Площадь 1905 года» открылась уже в «новом» городе.
💡

Ищете атмосферные фото в стиле СССР? Идите на станцию метро «Машиностроительная» — там сохранились уникальные мозаики с образами уральских рабочих и ученых, невосстановленные при ремонте.

Часто задаваемые вопросы

Когда именно Екатеринбург стал Свердловском?

Официальное переименование произошло 14 ноября 1924 года по решению ВЦИК УССР. Новое название закрепилось за городом и областью.

Почему выбрали имя Якова Свердлова?

Свердлов был видным большевиком, председателем ВЦИК, организатором революции на Урале. Его смерть в 1919 году сделала его «святым» новой власти, а уральский биографический контекст идеально подошел для переименования губернского центра.

Как город вернул имя Екатеринбург?

4 сентября 1991 года городской Совет народных депутатов большинством голосов (139 за 47) решил вернуть историческое название. Решение вступило в силу сразу, позже его утвердил Верховный Совет РСФСР.

Почему область осталась Свердловской?

На референдуме 1991 года и последующих заседаниях облсовета депутаты не поддержали идею переименования области. Аргументы: экономия бюджета, узнаваемость бренда, отсутствие консенсуса о новом имени (варианты: Уральская, Екатеринбургская, Пермская).

Есть ли в городе улицы, которые не меняли название с советских времен?

Да, большинство центральных улиц сохранили советские имена: улица Ленина, улица Малышева, улица Куйбышева, проспект Космонавтов, улица 8 Марта. Меняли в основном имена, связанные с репрессированными или малоизвестными партийными функционерами 1990-х.

💡

Екатеринбург прожил 67 лет под именем Свердловск — это целая эпоха, сформировавшая генетический код города: промышленную мощь, закрытость, особый уральский характер, который живет в камнях, метро и памяти жителей до сих пор.