Вопрос «какая книга самая первая» не имеет единственного ответа — всё зависит от критерия. Кто-то ищет самую тиражируемую публикацию, другой — старейший сохватившийся фолиант, третий — первую напечатанную на прессе. В этой статье мы разберём все ключевые номинации и объясним, почему однозначного победителя не существует.
Историки книгопечатания, библиографы и культурологи выделяют несколько категорий рекордов. Каждая из них имеет своих безусловных лидеров, подтверждённых ЮНЕСКО, Книгой рекордов Гиннесса и научными каталогами. Ниже — подробный разбор по каждому направлению.
Самая тиражируемая книга всех времен
По данным Книги рекордов Гиннесса и ЮНЕСКО, абсолютным лидером по общему тиражу является Библия. Оценки разнятся: от 5 до 7 миллиардов экземпляров за всю историю публикации. Точную цифру назвать невозможно — учёт ведётся нецентрализованно, а многие издания выходили без ISBN.
На втором месте с большим отрывом — Кора́н (около 3 миллиардов экземпляров). Замыкает тройку «Красная книга» Мао Цзюдуна — около 900 миллионов копий, изданных в Китае в 1960–1970-е годы. Важно: эти цифры учитывают только официальные тиражи, без пиратских переизданий.
Библия удерживает рекорд тиража более полувека, но точную цифру никто не знает — учёт децентрализован.
Самая переводимая книга в мире
Здесь лидерство также принадлежит Библии. По данным Всемирного библейского товарищества на 2023 год, полный текст переведён на 736 языков, Новый Завет — на 1658, а отдельные книги или отрывки — на 3658 языков и диалектов. Это абсолютный мировой рекорд по локализации.
Среди художественной литературы пальму первенства удерживает «Принц» Антуана де Сент-Экзюпери — более 600 переводов. На третьем месте — «Приключения Пиноккио Карло Коллоди (около 300 языков). Переводимость напрямую коррелирует с культурным влиянием и миссионерской деятельностью.
Старейшая сохранившаяся книга
Если речь о рукописном кодексе, то основным претендентом считается Кодекс Синайский (IV в. н.э.) — один из древнейших полных манускриптов Библии на греческом. Хранится в Британской библиотеке, Лейпцигской университетской библиотеке, Национальной библиотеке России и монастыре св. Екатерины на Синае.
Среди печатных изданий старой датировки — Алмазная сутра (868 г., Китай), найденная в пещерах Дуньхуан. Это скролл длиной 5 метров, напечатанный ксилографией. Он предшествует Гутенбергу почти на 600 лет.
Почему «Кодекс Синайский» не считается первой книгой?
Понятие «книга» (кодекс) сформировалось только в I–II вв. н.э. Раньше использовались скроллы (волумены). Кодекс Синайский — древнейший сохранившийся кодекс, но не первый созданный. Ранние кодексы не дошли до наших дней.
Первая книга, напечатанная подвижной печатной машинкой
Официально признанной «первой книгой печатного века» является Гутенбергова Библия (или «42-строчная Библия»), изданная в Майнце около 1455 года. Тираж — около 180 экземпляров (150 на бумаге, 30 на пергамене). Сохранилось 49 полных или частичных экземпляров.
Однако в Китае и Корее подвижный шрифт использовали за столетия до Гутенберга. «Чжики» (1377 г., Корея) — старейшая сохранившаяся книга, напечатанная металлическими подвижными символами. Гутенберг же создал систему: пресс, матрицы, лигатуру, маслянистые краски — фундамент современной полиграфии.
⚠️ Внимание: Присвоение титула «первая напечатанная книга» исключительно Гутенбергу — это евроцентризм. В Восточной Азии ксилография и керамический подвижной шрифт существовали с VIII–XIII вв.
Книги, изменившие историю человечества
Тираж и возраст — количественные метрики. Качественный критерий — влияние на цивилизацию. Историки и социологи чаще всего выделяют «большую пятёрку» текстов, переформировавших право, этику, науку и политику:
- 📜 Библия — основа западной этики, права, искусства
- ☪️ Кора́н — конституция исламского мира, источник шариата
- 📖 «Наука логики» Гегеля / «Капитал» Маркса — фундамент современной политологии
- 🔬 «Началы» Ньютона — рождение классической физики
- 🧬 «Происхождение видов» Дарвина — переворот в биологии и антропологии
Этот список субъективен. В 1998 году Библиотека Конгресса и книжный клуб «Book-of-the-Month Club» опросили читателей: на первое место по влиянию на личную жизнь вышло «Библия», второе — «Атлант расправил плечи» Айн Рэнд.
Чтобы понять влияние книги — читайте не только текст, но и историю его приёма: цензуру, переводы, запреты, маргиналии читателей прошлых веков.
Как выбрать свою «главную» книгу
Нет универсальной формулы. Ваша «книга №1» зависит от цели: хотите ли вы культурный код, интеллектуальный вызов, эмоциональный резонанс или практическую пользу. Ниже — чек-лист для самодиагностики.
☑️ Как найти свою главную книгу
Не гонитесь за авторитетами. Книга, прочитанная в 20 лет, и та же книга в 40 — это два разных текста. Читатель меняется быстрее, чем бумага пожелтеет.
Интересные факты о мировых книжных рекордах
Несколько неочевидных деталей, которые удивляют даже библиофилов:
- 📦 Самая большая книга — «Эта Проповедь» (2010, Дубай), 5×5 м, вес 1500 кг, 429 страниц
- 🔬 Самая маленькая книга — «Чаевый цветочек» (2012, Россия), 0.9×0.9 мм, читается только под микроскопом
- 💰 Самая дорогая книга — «Кодекс Лестер» Леонардо да Винчи, куплен Биллом Гейтсом за $30.8 млн (1994)
- ⏱ Самая быстрая книга — «Go the F**k to Sleep» Адама Мансбаха: от идеи до бестселлера — 3 недели
| Критерий | Лидер | Показатель | Год фиксации |
|---|---|---|---|
| Тираж | Библия | 5–7 млрд экз. | 2023 (оценка) |
| Переводимость | Библия (полностью) | 736 языков | 2023 |
| Возраст (кодекс) | Кодекс Синайский | IV в. н.э. | — |
| Возраст (печатная) | Алмазная сутра | 868 г. | — |
| Первая подвижный шрифт (Европа) | Гутенбергова Библия | ~1455 г. | — |
⚠️ Внимание: Все рекорды условны. Тиражи Библии и Корана включают бесплатное миссионерское распространение. Художественная литература (Толкин, Роулинг, Кристи) лидирует в коммерческих продажах с ISBN.
⚠️ Внимание: Датировка древних манускриптов — палеографическая вероятность, не точная наука. «Кодекс Синайский» может быть III или V веком — споры не утихают.
Часто задаваемые вопросы
Какая книга самая читаемая в мире сейчас?
По данным Amazon Charts и Nielsen BookScan, в 2020–2023 годах лидерами продаж (исключая религиозные тексты) были: «Хранители снов» Делфины МакКормак, «Атомные привычки» Джеймса Клира, «Это конец» Колин Хувер. Данные меняются еженедельно.
Почему «Кодекс Синайский» важнее Ватикана?
Ватиканский кодекс (IV в.) и Синайский — два старейших полных греческих манускрипта Библии. Синайский уникален тем, что содержит полный Новый Завет и большую часть Ветхого в одном томе, плюс Евангелие по Фоме и Пастыря Ерма — апокрифические тексты, позднее исключённые из канона.
Есть ли книга, переведённая на все языки мира?
Нет. По Этнологу существует 7168 живых языков. Библия полностью переведена только на 736. Даже «Всеобщая декларация прав человека» (рекордсмен среди светских документов) переведена на 500+ языков — это менее 10% языкового многообразия планеты.
Какая первая книга напечатана на русском языке?
«Апостол» Ивана Федорова и Петра Мстиславца, Москва, 1564 г. Тираж — около 1000–1200 экз. Сохранилось около 60 экземпляров. Это официальная дата рождения русской книгопечатни.
Может ли электронная книга побить рекорды бумажной?
По тиражу — уже побила. Приложение YouVersion Bible App установлено на 600+ млн устройств, доступно на 2000+ языков. Но Книга рекордов Гиннесса разделяет категории: «Printed book» и «Digital publication» учитываются отдельно.