В Республике Карелия нет единого «народу Карелии» — здесь исторически сформировался мультиэтнический состав населения. Основными коренными народами региона являются карелы, вепсы и финны, наряду с ними проживают русские, белорусы, украинцы и представители других национаностей. Понимание этого многообразия — ключ к истории и культуре Приилльменья и Прионежья.

Официально в Конституции Республики Карелия закреплен статус трех коренных народов: карел, вепсов и финнов. Каждый из них имеет собственное самоназвание, язык (или диалекты) и уникальные культурные традиции. Ниже мы подробно разберем этнографию региона, этимологию названий и современное демографическое положение.

Коренные народы Карелии: кто они?

Исторически на территории современной Карелии сформировались три автохтонные этнические группы. Карелы (самоназвание — karjalaiset) — наиболее многочисленная из них, они дали имя самой земле. Вепсы (vepsläižed) обитают преимущественно на востоке и юго-востоке региона. Финны (suomalaiset) компактно проживают на северо-западе, приграничье с Финляндией.

Все три народа относятся к балто-финской группе народов, что означает родство их языков и общие корни культуры. Однако у каждого свой исторический путь: карелы долгое время находились в сфере влияния Новгорода и затем России, финны — под властью Швеции, а вепсы сохраняли изоляцию в лесных массах.

  • 🏷 Карелы — самоназвание karjalaiset, язык карельский (диалекты: ливвиковский, людиковский, карельский собственный).
  • 🏷 Вепсы — самоназвание vepsläižed (вепслойне), язык вепсский (северные, центральные, южные диалекты).
  • 🏷 Финны — самоназвание suomalaiset, язык финский (карельские говоры финского языка).
📊 Какой коренной народ Карелии вам ближе по культуре?
Карелы
Вепсы
Финны
Русские/Другие
Не знаю
⚠️ Внимание: Не путайте понятия «карелы» (народ) и «карельцы» (жители региона любой национальности). В переписи населения это разные графы: национальность и субъект гражданства/проживания.

Этимология самоназваний: от «карья» до «суоми»

Самоназвание карел — karjalaiset — восходит к древнему корню *karja («стадо», «скот») или к гидрониму Kari (река/озеро). Лингвисты до сих пор спорят: одни видят связь с скотоводчеством, другие — с географическим объектом. В древнерусских летописях народ упоминается как «коряляне» или «корла».

Вепсы называют себя vepsläižed (един. ч. vepsläine). Этимология имени связывают с прафинским *vepsä — «медведь» или с корнем, обозначающим «лес», «пустыня». Финны же используют общее для всего народа самоназвание suomalaiset (от Suomi — «Финляндия»), при этом карельские финны часто добавляют уточнение: karjalainen suomalaiset (карельские финны).

Интересно, что в Кarelian Language Atlas зафиксировано более 10 локальных самоназваний у карел в зависимости от диалекта: livviläižet, lyydivä, karjalaižet. Это отражает глубокую внутреннюю диалектную дифференциацию.

Почему в летописях «коряляне», а не «карелы»?

В древнерусском языке звук «е» после твердых согласных часто передавался через «о» (аканье/оканье). «Корял» — это историческая русская фонетическая адаптация самоназвания *karjal-. В XVI–XVII вв. в посольских книгах встречаются формы «коряляне», «корла», «карельцы». Единая форма «карелы» закрепилась в русском языке только к XIX веку.

Языковое разнообразие: три языка — одна семья

Языковая карта Карелии уникальна для России. Здесь имеют статус государственных (на уровне республики) или поддерживаемых языки: карельский, вепсский и финский. Все они входят в финно-угорскую семью, балто-финскую ветвь. Русский язык выступает языком межнационального общения и государственного управления.

Карельский язык существует в виде нескольких диалектов, из которых выделяют три основных: ливвиковский (олонецкий), людиковский и карельский собственный (совпадает с диалектом финского). Вепсский язык разделяется на северный, центральный и южный говоры. Финский язык в Карелии представлен карельскими говорами (виборгским, савонским), которые ближе к карельскому, чем к литературному финскому.

Народ Самоназвание Язык / Диалекты Статус языка (ЮНЕСКО)
Карелы karjalaiset Карельский (ливвик, людик, карельский собств.) Угрожающий (Definitely endangered)
Вепсы vepsläižed Вепсский (сев., цент., юж.) Серьезно угрожающий (Severely endangered)
Финны suomalaiset Финский (карельские говоры) Безопасный (Safe) — как макроязык

Вепсский язык включен в Красну книгу языков ЮНЕСКО со статусом «серьезно угрожающий» — его говорят менее 3000 человек по данным переписи 2021 года.

☑️ Что нужно знать о языках Карелии для путешественника

Выполнено: 0 / 4
⚠️ Внимание: Официальные документы и указатели в республике часто дублируются на русском и карельском (ливвиковском диалекте). Финский язык используется преимущественно в муниципалитетах с финским населением (Костомукшский район, Суоярвский район).

Историческая динамика: от племенных союзов к республике

Формирование этнической карты шло веками. В IX–X вв. на территории Карелии существовали племенные союзы карел, упомянутые в «Повести временных лет». Мונגоло-татарое нашествие не задело регион напрямую, но карелы попали в сферу влияния Новгорода, приняв православие по византийскому обряду. Это определило их культурный код на столетия.

Финны Карелии (этнос сформировался из мигрантов с Запада — савalaisten и хамеalaisten) долгое время были частью Швеции, приняв лютеранизм. Вепсы, жившие в глухих лесах, дольше всех сохраняли традиционные верования и языковую архаичность. Граница между Швецией и Россией (переходившая по Карелии) разделила единый балто-финский мир на две части, что отразилось на диалектах и быте.

После Октябрьской революции в 1920-е годы создалась Карельская трудовая коммуна, затем Карело-Финская ССР (1940–1956), и наконец Республика Карелия в составе РСФСР. Советская политика коренизации сначала поддерживала языки, затем сменилась русификацией, что привело к потере языка несколькими поколениями.

💡

Границы государств (Новгород/Швеция, Россия/Швеция, Россия/Финляндия) проходили через территории проживания единых племен, создавая уникальные этнографические группы: ливвики, людики, карельские финны.

Современная демография: цифры переписи 2021 года

По итогам Всероссийской переписи населения 2021 года население Республики Карелия составило около 533 тысяч человек. Этнический состав характеризуется доминированием русских (около 82%), за ними следуют карелы (около 7%), белорусы, украинцы, вепсы и финны. Численность коренных народов неуклонно снижается с каждой переписью.

Карелы — второе по численности население после русских, но их доля падает: в 1989 г. — 10,3%, в 2002 г. — 9,2%, в 2010 г. — 7,4%, в 2021 г. — ~7%. Вепсы насчитывают около 3–4 тысяч человек (в 2010 г. — 5936 человек), финны — около 2–3 тысяч. Ассимиляция, смешанные браки и уход в города ведут к потере этнической идентичности.

  • 📊 Русские — ~437 000 чел. (82%)
  • 📊 Карелы — ~37 000 чел. (7%)
  • 📊 Вепсы — ~3 500 чел. (<1%)
  • 📊 Финны — ~2 500 чел. (<1%)

Важно отметить: в графе «национальность» переписи можно указать любое самоопределение. Многие потомки карел и вепсов указывают «русские», не зная родного языка. Это делает статистику лишь приближенной оценкой этнического потенциала.

💡

Если вы исследуете свою родословную в Карелии, начните с метрических книг (приходских ведомостей) в ГАРК (Государственном архиве Республики Карелия) — там часто указана «вѣра» и «чин/звание», что помогает определить этнос (правoslавные карелы vs лютеранские финны).

Культурная идентичность: традиции, символика, современность

Культура коренных народов Карелии — это не музейные экспонаты, а живая практика. Руно-песни (карельские и вепсские эпические песни) стали основой «Калевалы» — национального эпоса Карелии и Финляндии. Традиционные праздники: Ухтуэ (праздник ухты/осины у вепсов), Юхуаннус (Иван Купала), Кегри (овечий праздник/Микаельский день).

Орнаментика, вышивка, столярное дело (знаменитые карельские дома-«хорьи»), кухня (калитки, сулачини, рыбный пирог «кукукка») — всё это объединяет народов, но имеет локальные отличия. Ливвики (олонецкие карелы) славятся вышивкой красным по белому, людики — геометрическим орнаментом, вепсы — уникальным «вепсским узором» на ткани.

В Петрозаводске функционируют Национальный театр Республики Карелия (спектакли на карельском, вепсском, финском), Карельский филармонический оркестр, издательства «Петрозаводск» и «Периодика», выпускающие литературу на национальных языках. Ежегодно проходит фестиваль «Деревянное зодчество», фестиваль руно-певцов «Калевала».

⚠️ Внимание: Не считайте культуру карел и финнов идентичной. Несмотря на родство, 300 лет разделения (Россия vs Швеция) создали разные менталитеты: карелы — православные, ориентированные на русскую культуру; финны Карелии — лютеранские, с скандинавским бытом.
Что такое «ливвики» и «людики»? Это этнографические группы карел. Ливвики (livviläižet) живут на юге (Олонецкий, Приаженский районы), говорят на ливвиковском диалекте, исторически православны. Людики (lyydiläižet) — на востоке (Кемский, Беломорский районы), говорят на людиковском диалекте, сохранили архаичные черты быта и фольклора. Карелы собственного наименования (karjalaiset) — на севере (Карельский Пойма, Костомукшский район), диалект близок к финскому.-->

Правовой статус и государственная поддержка

Республика Карелия — единственный субъект РФ, где в Конституции (ст. 10) закреплена поддержка трех коренных народов одновременно. Принят Закон «О государственной поддержке карельского, вепсского и финского языков в Республике Карелия» (2004 г., ред. 2013 г.). Создан Совет по делам коренных народов при Главе Республики.

Реализуются программы

«Развитие языков и культуры коренных народов», «Карелия — земля согласия». Открываются языковые гнезда в детских садах, изучаются языки в школах (по выбору родителей), готовятся кадры в Петрозаводском госуниверситете (Институт истории, политологии и социальных технологий). Однако финансирование и кадровый голод остаются острыми проблемами.

На федеральном уровне карелы, вепсы и финны входят в Единый перечень коренных малочисленных народов РФ (вепсы — с 2000 г., карелы и финны Карелии — нет, так как численность превышает 50 тысяч). Это ограничивает доступ к спецмерам поддержки (льготы, квоты, земельные права), доступным вепсам.

FAQ: Частые вопросы о народе Карелии

Как правильно называть жителей Карелии: карельцы или карелы?

Карелы — это народ (этнос), самоназвание karjalaiset. Карельцы — это все постоянные жители Республики Карелии независимо от национальности (гражданский термин). В официальных документах используйте «карелы» для национальности и «жители Карелии / карельцы» для обозначения гражданства/проживания.

Сколько сейчас карел живёт в мире?

По данным переписи 2021 года, в России проживает около 37–40 тысяч карел, большинство — в Республике Карелия и Тверской области (тверские карелы). В Финляндии карельская диалектуальная группа насчитывает десятки тысяч носителей, но как отдельная национальность в финской статистике не выделяются. Мировое число оценивается в 60–80 тысяч человек с учетом диалектных групп.

В чем разница между карельским и финским языками?

Это разные, хоть и близко родственные языки балто-финской группы. Карельский имеет три основных диалекта (ливвиковский, людиковский, карельский собственный). Финский — стандартизированный литературный язык (суоми). Карельский диалект «карельский собственный» максимален близок к финским говорам, но имеет свою фонетику, лексику и грамматические формы. Взаимопонятность частичная.

Можно ли выучить карельский или вепсский язык сейчас?

Да. В Петрозаводске действуют курсы при Обществе «Карельская культура», в университете — кафедра финно-угорских языков. Есть онлайн-ресурсы: портал «Карьялан кieel», словарь «Вепсский язык», приложения для изучения. Выпускаются учебники (авторы: З. Дубоякина, Н. Зайкова, О. Жуков и др.).

Какие народы Карелии внесены в Красную книгу языков ЮНЕСКО?

В Атласе языков мира в опасности ЮНЕСКО: вепсский язык — статус «серьезно угрожающий» (severely endangered), карельский язык — статус «угрожающий» (definitely endangered). Финский язык как макроязык — «безопасный», но карельские говоры финского в России также уязвимы.