Пергамент в Древней Руси: от изготовления до великих памятников книжности

Пергамент — это тонкая, прочная и гибкая материал для письма, полученный из обработанных шкур животных (преимущественно телят, ягнят и коз). В Древней Руси он стал основным носителем письменности с XI по XIV век, вытеснив восковые дощечки и уступив место бумаге только к концу XV века. В отличие от европейского пергамента, русский мастеров отличался особой технологией обработки, дававшей материалу уникальные свойства: белоснежный цвет, гладкость и устойчивость к времени.

Слово «пергамент» происходит от греческого pergamenon — «пергаменская (бумага)», от названия города Пергам, где, по легенде, его изобрели. На Руси же долгое время использовалось собственное название — кожуха или дубленка, что подчёркивало происхождение материала. Именно на пергаменте были написаны древнейшие летописи, своды законов, богослужебные книги и княжеские грамоты, определившие ход истории.

История появления и распространения пергамента на Руси

Пергамент пришёл на Русь вместе с христианством в конце X — начале XI века. Первые книги — евангелия, апостолы, псалтыри — привозились из Византии и Болгарии, но уже в XI веке киевские и новгородские мастеровые наладили собственное производство. Ключевую роль сыграли монастыри: Киево-Печерская лавра, Новгородский Юрьев монастырь, Кирилло-Белозерский монастырь стали центрами пергаментного дела.

Интересно, что в XII–XIII веках пергамент был настолько ценным, что его часто переписывали — сдирали старый текст и наносили новый. Такие рукописи называются палимпсестами. Благодаря современным методам мультиспектральной съёмки учёные сегодня восстанавливают подтексты, обнаруживая уникальные памятники, например, фрагменты «Слова о полку Игореве» или ранние версии «Русской Правды».

⚠️ Внимание: Не пытайтесь самостоятельно разделить слои палимпсеста или обработать пергамент химикатами — это безнадежно повредит уникальный памятник. Работу с такими предметами ведут только реставраторы в лабораторных условиях.

Технология изготовления: от сырой шкуры до книги

Процесс изготовления пергамента был трудоёмким и требовал высокой квалификации. Сырые шкуры замачивали в известковом растворе для удаления волос и эпидермиса, затем натягивали на раму — герб — и скоблили специальными ножами (лунками) до достижения нужной толщины. После сушки поверхность шлифовали пomezовым камнем и полировали мелом или яйца для البياض и гладкости.

Русские мастера развили несколько технологий, дававших разный результат:

• 🐑 Кожуха — грубый, толстый пергамент из шкур крупного рогатого скота, использовался для уставных грамот, хрисов и обложек книг.
• 🐑 Дубленка — более тонкий и мягкий материал из овинных или козьих шкур, основной вид для кодексов.
• 🐑 Утрищевый пергамент — исключительно тонкий, полученный из шкур новорождённых ягнят или козлят, предназначенный для миниатюрных книг и важнейших дипломатических документов.

Качество пергамента определяли на ощупь и на свету: хороший лист должен быть полупрозрачным, без дырок, жирных пятен и «волос» — необработанных участков. Мастера часто оставляли скрытые знаки — мастеровые метки — в полях листов, по которым сегодня идентифицируют пергаментницкие цеха.

⚠️ Внимание: Современные подделки «древнего пергамента» часто делают из бумаги, выдернутой в кофе или чае, и искусственно постаренной. Настоящий пергамент имеет характерный волокнистый разлом, пахнет кожей при нагревании и не горит, а смолёт.

Как отличить пергамент от бумаги и современных подделок?

Пергамент — это животная кожа, а не целлюлоза. При разрыве видны волокна дермы, при сгорании — запах жжёной шерсти/волос. Бумага горит как бумага, пахнет дымом. Подделка из выдернутой бумаги не имеет волокнистой структуры на срезе и часто слишком ровная. Под микроскопом пергамент показывает характерную «мозаику» коллагеновых волокон.|Как отличить пергамент от бумаги и современных подделок?

Виды пергамента и их назначение в русической книжной культуре

Не весь пергамент был одинаков. В палеографии принята классификация по качеству, толщине и назначению. От этого зависело, станет ли лист страницей евангелия, страницей летописи или обложкой кодекса. Ниже приведена сводная таблица основных видов.

Вид пергамента	Сырьё	Толщина	Основное применение
Кожуха (уstavная)	Телячья/бычья шкура	0,3–0,5 мм	Княжеские грамоты, хрисовы, обложки
Дубленка (кодексная)	Овинная/козья шкура	0,1–0,2 мм	Богослужебные книги, летописи, своды законов
Утрищевый (пергамент-утрищ)	Шкуры новорождённых	0,05–0,1 мм	Миниатюрные евангелия, дипломаты, амулеты
Вторичный (палимпсест)	Переработанный старый	Разная	Экономия материала в XII–XIV вв.
Обивной пергамент	Обработанная с мехом	С мехом	Обивка сокровищниц, реликвиарей

Особое место занимал цветной пергамент — окрашенный в фиолетовый, желтый или красный цвет для императорских и патриарших книг. Фиолетовый пергамент, окрашенный моллюском murex, был признаком высшего статуса: такие евангелия делали только для царей и митрополитов.

Применение пергамента: от летописей до берёсты

Пергамент был универсальным материалом. На нём писали пером (гусиным или лебединым) чернилами на основе галловых орехов и железа — железно-галловые чернила, которые «кусались» в пергамент, обеспечивая невиданную долговечность. Текст не стирался водой, не бледнел от света и сохранялся столетиями.

Главные сферы применения:

• 📜 Книжность — евангелия, апостолы, псалтыри, жития святых, сборники учений (изборники).
• 📜 Делопроизводство — княжеские грамоты (уставные, судные, пометные), международные договоры, метрики.
• 📜 Летописание — Лаврентьская, Ипатьевская, Радзивилловская летописи написаны на пергаменте (или смешанно с бумагой).
• 📜 Медицина и магия — травники, заговорники, амулеты-пергаменты, ношеные на теле.

Параллельно с пергаментом существовала берёста — кора берёзы, использовавшаяся для бытовых записок, уроков, деловых записей. Берёста была дешевле, но менее долговечна. Знаменитые новгородские берёсты (XI–XV вв.) — уникальный пласт бытовой письменности, но официальные документы и книги делали только на пергаменте.

Пергамент против бумаги: столетия конкуренции

Бумага, пришедшая из Китая через арабский мир и Византию, известна на Руси с XIV века. Первая бумажная мельница в Москве появилась только при Иване Грозном (1560-е гг.), а массовое производство — при Петре I. До XVII века бумага была импортной, дорогой и считалась «неблагородной» по сравнению с пергаментом.

Переход к бумаге шёл этапами:

• 📄 XIV в. — бумага в делопроизводстве (черновики, учётные книги).
• 📄 XV в. — смешанные кодексы: пергаментные переплёки, бумажные блоки.
• 📄 XVI в. — печатные книги на бумаге (первая датированная — «Апостол» 1564 г.).
• 📄 XVII в. — пергамент остаётся только для уставных грамот, обложек и литургических книг.

Даже после победы бумаги пергамент не исчез. До XIX века на нём оформляли важнейшие государственные акты: манифесты, указы о престолонаследии, международные трактаты. Последняя императорская грамота на пергаменте — манифест об отмене крепостного права 1861 года — тоже была продублирована на пергаменте для архива.

⚠️ Внимание: Не верьте мифу, что пергамент «умер» с приходом бумаги. В архивах хранится тысячи пергаментных документов XVIII–XIX вв. — дворянские родословные, межевые грамоты, дипломы академиков. Пергамент оставался символом юридической силы и вечности.

Почему пергамент выстоял в официальных документах до XIX века?

Юридическая традиция требовала «вечного» носителя для вечных прав. Пергамент не жуют насекомые (в отличие от бумаги), не гниёт от влаги (как берёста), не ломается на изгибах. Печать воском на пергаменте держалась веками. Бумага считалась материалом для «черновиков» и временных записей. Только реформы Петра I и внедрение штампов/печати на бумаге сменили парадигму.|Почему пергамент выстоял в официальных документах до XIX века?

Знаменитые памятники на пергаменте: что увидел современник

Многие пергаментные кодексы дошли до наших дней и являются жемчужинами мирового культурного наследия. Вот ключевые примеры, которые можно изучить (цифровые копии доступны в РНБ, ГИМ, РГАДА):

• 📖 Остромирово евангелие (1056–1057 гг.) — древнейшая датированная восточнославянская книга, написана на пергаменте диаконом Григорием для посадника Острослава. 294 листа, богатое орнаментация.
• 📖 Святославова сборник (1073, 1076 гг.) — энциклопедия изощения мудрости, пергамент, кириллица, миниатюры.
• 📖 Мстиславово евангелие (1117 г.) — подарок князя Мстислава Новгородскому собору, пергамент высшего качества.
• 📖 Архангельское евангелие (1092 г.) — один из старейших пергаментных кодексов с миниатюрами.
• 📖 Лаврентьская летопись (1377 г.) — главный источник по древнейшей истории Руси, пергаментно-бумажный кодекс.

Уникальный случай — Пергаментная книга «Новгородская первая летопись старшего извода» (конец XIII в.), найденная при раскопках Новгорода в 2000-х гг. — единственный пергаментный летopisный кодекс, вывававший из культурного слоя, а не из архива. Это доказало: пергамент мог лечь в землю и выжить.

Сохранение, изучение и цифровизация пергаментного наследия сегодня

Современная наука открыла новые страницы в изучении пергамента. Кодикология (наука о кодексах), палеография (наука о письме), физико-химический анализ (РАМАНовская спектроскопия, рентгеновская флуоресценция, ДНК-анализ шкур) позволяют:

• 🔬 Определять вид животного, пол, возраст и даже географию происхождения шкуры.
• 🔬 Восстанавливать подтексты палимпсестов без вскрытия.
• 🔬 Выявлять фальсификации XIX–XX вв., когда подделки делали на старом пергаменте.
• 🔬 Создавать 3D-модели кодексов для виртуального листания без контакта с оригиналом.

Крупнейшие хранилища — Российская национальная библиотека, ГИМ, РГАДА, Архив Древних Актов — ведут массовую цифровизацию. Проект «Древнерусские пергаментные книги» (РНБ) даёт открытый доступ к высокому разрешению сотен кодексов. Любой исследователь может изучить структуру кожи, следы пергаментника, водяные знаки (их нет на пергаменте, но есть «линии форматирования» — пунктировка для строк).

Консервация требует строгого микроклимата: температура 18±2 °C, влажность 50±5%. Пергамент гигроскопичен — он «дышит», меняя размеры. Нарушение режима ведет к необратимой деформации, появлению плесени («лисьи пятна») и распаду коллагена.

FAQ: Частые вопросы о пергаменте в Древней Руси

Чем пергамент отличается от кожи и дубленки?

Пергамент — это кожа, обработанная специальным способом (известка, натяжение, скобление) до состояния тонкого, полупрозрачного, белого листа, пригодного для письма с двух сторон. Кожа (дубленка) дубят дубными веществами — она остаётся толстой, негибкой, непрозрачной и не пригодна для кодексов. Пергамент не дублен, а «пергаментирован».

Почему пергамент так долго сохраняется?

Коллаген — основной белок кожи — при правильной обработке становится химически инертным, устойчивым к микробиологическому разложению и гидролизу. Железно-галловые чернила вступают в химическую связь с коллагеном, становясь частью материала. Главные враги пергамента — резкие колебания влажности, свет, загрязнения и биологические поражения (плесень, клещи).

Можно ли писать на пергаменте современными ручками?

Нет. Шариковая, гелевая, перьевая ручки с современными чернилами не впитываются в пергамент, размазываются, со временем выцветают и могут содержать кислоты, разрушающие коллаген. Исторически использовались только железно-галловые или угольные чернила, наносимые пером. Для каллиграфии на пергаменте сегодня используют специальные натуральные чернила.

Сколько стоил пергамент в Древней Руси?

Точных цен в рублях нет — использовались натуральный обмен, грушны, куны. Но известно: один крупный пергаментный кодекс (евангелие) мог стоить как хороший конь или несколько десиатин земли. Пергамент был предметом роскоши и стратегическим ресурсом. В духовных грамотах XV–XVI вв. пергаментные книги перечисляются среди самых ценных движимостей наряду с золотом, серебром и тканями.

Где можно увидеть настоящий древний пергамент в России?

Основные экспозиции: Российская национальная библиотека (Санкт-Петербург) — Остромирово евангелие, Лаврентьская летопись; Государственный исторический музей (Москва) — Мстиславово евангелие, уставные грамоты; РГАДА — патриаршие книги, палимпсесты. Многие экспонаты выставлены под стеклом с климат-контролем. Цифровые копии доступны на порталах РНБ, ГИМ, «Память народа», «Русская история».