Екатеринбург — четвёртый по населённости город России — получил своё имя в честь императрицы Екатерины I, жены Петра I. Основание датируется 1723 годом, когда на реке Исети заложили железный завод и крепость. Название закрепилось официально указом сената, а день основания считается 18 ноября (по старому стилю — 7 ноября).
Интересно, что изначально поселение называли Екатеринбургский завод, а статус города получил лишь в 1781 году. Имя императрицы стало символом новой эпохи — эпохи Петра I и его реформ, ведь Екатерина I была первой женщиной на российском троне, возглавившей страну после смерти мужа.
История основания и выбор имени
В 1720 году Василий Татищев и Вильгельм де Геннин приехали на Урал для организации металлургии. Они выбрали место у реки Исеть — здесь были лес, вода и руда. Строительство началось весной 1723 года, а 18 ноября первая молотковая мастерская дала первый продукт. Именно в этот день де Геннин доложил Петербургу о успешном запуске.
Выбор имени не был случайным. Петр I лично одобрил название в честь супруги. Екатерина I в то время была жива и правила страной после смерти императора в 1725 году. Название «Екатеринбург» означает «город Екатерины» — по немецкому образцу с суффиксом -бург (крепость, город).
- 🏭 Завод строился для снабжения армии пушками и ядрами
- 👑 Имя императрицы подчёркивало лояльность новой власти
- 📜 Указ сената от 1723 года зафиксировал название официально
- 🗺 На картах XVIII века город фигурирует как Екатеринбург
⚠️ Внимание: Существует миф, будто город назван в честь Екатерины II. Это неверно — Екатерина II воцарилась только в 1762 году, почти через 40 лет после основания.
Кто была Екатерина I и почему её имя стало символом
Марта Скавронская — будущая императрица — родилась в бедной литовской семье. После поражения шведских войск её забрали в Россию, где стала служанкой, затем — фрейлиной, а потом — тайной женой Петра I. В 1724 году её коронировали как императрицу-соправительницу.
Её восхождение на трон стало беспрецедентным случаем в истории России. Екатерина I правила менее двух лет (1725–1727), но успела закрепить петровские реформы. Название уральского города стало одним из немногих географических объектов, удостоенных чести носить её имя при жизни.
Именинница города — святой великомученица Екатерина Александрийская — чтится 7 декабря (24 ноября по старому стилю). Этот день совпадал с завершением строительства первой печи завода, что воспринимали как благоприятный знак.
Почему именно Екатерина I, а не Петр I?
Петр I уже имел множество городов, названных в его честь (Петроград, Петрозаводск, Петропавловск). Название в честь жены символизировало преемственность и новую эпоху — эпоху женщины на троне. К тому же, Петр I сам предложил это имя, подчёркивая роль супруги в государственных делах.
Роль Татищева и де Геннина в именовании
Василий Татищев — государственный деятель, историк, географ — рассматривал Урал как стратегический ресурс империи. Он разработал план города с правильной геометрией кварталов, что было новацией для времени. Вильгельм де Геннин — немецкий инженер, генерал-майор — отвечал за техническую сторону.
Именно де Геннин в своём донесении к сенату впервые использовал название «Екатеринбург». Татищев поддержал инициативу, понимая политический посыл: имя императрицы легитимизирует новое предприятие перед двором. Оба основателя считают отцами-основателями города.
| Год | Событие | Фигура |
|---|---|---|
| 1720 | Прибытие на Исеть | Татищев, де Геннин |
| 1723 | Запуск первой печи | Де Геннин |
| 1723 | Официальное название | Сенат |
| 1781 | Статус города | Екатерина II |
| 1924 | Переименование в Свердловск | ВЦИК |
⚠️ Внимание: Татищев позже был смещён с поста управляющего уральскими заводами из-за конфликта с Демидовыми. Де Геннин остался и руководил Екатеринбургом до смерти в 1750 году.
Изменения названия в советский период
После революции 1917 года новые власти начали массовое переименование городов. В 1924 году, после смерти Якова Свердлова — одного из лидеров большевиков, родом из Нижнего Новгорода, но связанного с Уралом — город получил имя Свердловск. Решение принял ВЦИК 14 ноября.
Свердловск просуществовал 67 лет. В это время город превратился в мощный промышленный центр: здесь строили «Уралмаш», работали заводы эвакуированных предприятий во время войны. Название Свердлова стало символом советской эпохи, но историческая память о Екатерине I не исчезла.
- 📅 14 ноября 1924 — переименование в Свердловск
- 🏭 1930-е — строительство Уралмаша, рост населения
- 🌲 1941–1945 — тыловой центр, эвакуация заводов
- 📻 1991 — референдум о возвращении имени
☑️ Ключевые даты истории названия
Возвращение исторического названия в 1991 году
В сентябре 1991 года Совет народных депутатов Свердловска провёл заседание, на котором 23 сентября принято решение вернуть городу имя Екатеринбург. Инициативу поддержали депутаты-демократы, историки, общественность. Официально переименование вступило в силу 4 октября 1991 года.
Процесс не был простым. Коммунистическая фракция блокадировала решение, аргументируя это затратами на переоформление документов, вывесок, печатей. Однако большинство депутатов проголосовало за историческую справедливость. Голосование прошло с результатом 112 за, 95 против, 3 воздержались — минимальный перевес, отразивший раскол общества.
Вернулось не только название. Возродились исторические символы: герб с китом и ежом, флаг, имя главной площади — площади 1905 года (раньше — площади Энгельса). Екатеринбург снова стал Екатеринбургом.
Возвращение имени Екатеринбург в 1991 году стало первым массовым переименованием крупного города в постсоветской России, задавшим прецедент для других населённых пунктов.
Этимология и лингвистические особенности
Слово «Екатеринбург» состоит из двух корней: Екатерина (греч. Αἰκατερίνη — «чистая», «неприкосновенная») и бург (нем. Burg — «крепость», «город», «укреплённое место»). Суффикс -бург был моден в петровскую эпоху под влиянием немецкой военной и инженерной терминологии.
ВXVIII веке в документах встречаются варианты: Екатеринбургъ (дореформенная орфография), Катаринбург (по-немецки), Екатеринбургъ-заводъ. В народе долго говорили просто «Завод», «Наш завод». Современное произношение с ударением на третьем слоге — ЕкатеринбУрг — устоялось к XIX веку.
Интересно, что в татарском и башкирском языках город называют Екатеринбург (транслитерация), а в удмуртском — Екатеринбург. В английской транслитерации принят вариант Yekaterinburg (по системе БГН/ПКГН), хотя раньше использовали Ekaterinburg.
При поиске исторических документов в архивах пробуйте варианты: «Екатеринбургъ», «Екатеринбургъ-заводъ», «Катаринбург» — это повысит шансы на находку.
Значение имени для идентичности города
Название Екатеринбург стало брендом. Оно ассоциируется с Европой на Урале, с «окном в Азию», с историей románовых и революцией. В 2023 году город отпраздновал 300-летие — юбилей прошёл под девизом «Екатеринбург: 300 лет вместе».
Сегодня имя императрицы украшает улицы, площади, театры, отели. Памятник Екатерине I установлен на Плотине — символическом месте, где город начинался. Ежегодно 18 ноября проходит День города с парадами, концертами, историческими реконструкциями.
⚠️ Внимание: Не путать Екатеринбург с Екатеринодаром (ныне Краснодар) — тот основан позже, в 1793 году, тоже в честь Екатерины II, но на Кубани.
История названия — это история выбора. Город мог бы остаться Свердловском, но жители выбрали корни. Имя Екатерины I, первой императрицы России, снова звучит в названии миллионника на стыке двух частей света.
Что означает суффикс -бург в названии города?
Суффикс -бург (нем. Burg) означает «крепость», «укреплённый город», «замок». В петровскую эпоху он был моден благодаря немецким инженерам и военным специалистам, служившим в России. Примеры: Санкт-Петербург, Петропавловск, Екатеринбург, Кёнигсберг (ныне Калининград).
Почему город называли Свердловск почти 70 лет?
В 1924 году ВЦИК решил переназвать город в честь Якова Свердлова — одного из организаторов Октябрьской революции, председателя ВЦИК, умершего в 1919 году в 33 года. Советская власть стирала «царские» имена, заменяя их на имена революционеров.
Как прошло голосование за возвращение имени в 1991 году?
23 сентября 1991 года Совет народных депутатов Свердловска проголосовал за возвращение исторического названия. Результат: 112 за, 95 против, 3 воздержались. Решение вступило в силу 4 октября 1991 года. Это было первым масштабным переименованием в новейшей истории России.
Есть ли в мире другие Екатеринбурга?
Прямых полных тезок нет. Есть Екатеринодар (бывшее название Краснодара), Екатерининград (бывшее название Пушкина под Петербургом), Екатериненталь (немецкая колония на Волге). Но только уральский Екатеринбург сохранил имя императрицы Екатерины I с момента основания до наших дней (с перерывом 1924–1991).
Кто инициировал переименование обратно в Екатеринбург?
Инициативу выдвинули депутаты-демократы Свердловского горсовета, поддержали историки Уральского университета, общественные организации «Мемориал», «Общество любителей истории». Решающий вклад внес народный депутат РСФСР Аркадий Чернышов, позже ставший первым мэром Екатеринбурга.