Многие уверены, что столицу Урала назвали в честь Екатерины II — великой реформаторки и завоевательницы. Это самый распространённый миф, который живуч благодаря масштабу личности императрицы. На самом деле город получил своё имя почти за полвека до прихода к власти «северной семпьерамиды», и история этого решения неразрывно связана с рождением русской металлургии.
Основание города в 1723 году стало стратегическим шагом Петра I по укреплению восточных границ и освоению уральских рудников. Название было закреплено официально, и за почти три столетия оно прошло через революцию, советскую эпоху и возрождение, став символом уральского характера.
История основания: от завода к городу
В весне 1723 года на реке Исети заложили Екатеринбургский железный завод — крупнейшее предприятие того времени. Строительство курировали государственные люди: историк и географ Василий Татищев и инженер-майор Вильям де Геннин. Завод должен был обеспечить армию пушками и ядрами, а город вокруг него — стать опорным пунктом на пути к Сибири.
Выбор места не был случайным: богатые меднистые руды, водная сила реки и леса для угля создавали идеальные условия. Уже в ноябре 1723 года первая дутьёвая печь дала чугун, а к 1726 году завод выходил на полную мощность. Посёлок вокруг завода рос с невероятной скоростью, привлекая ремесленников, солдат и ссыльных.
В 1781 году Екатеринбургский посад получил статус уездного города Пермского наместничества, а затем — центру Екатеринбургской губернии. Промышленная мощь определяла политический вес: именно здесьacuяли царское золото, платину и малахит, украшавшие дворы Романовых.
В честь кого назван город: Екатерина I vs Екатерина II
Город назван в честь Екатерины I Алексеевны — второй жены Петра Великого, будущей императрицы Всероссийской. Изначально она была простой крестьянкой Мартой Скавронской из Лифляндии, попавшей в Россию как военнопленная. Её жизненный путь — от служанки до владелицы трона — уникален в истории.
Пётр I женился на ней официально в 1712 году, а в 1724 году венчал её императрицей. Название «Екатеринбург» (буквально «город Екатерины») было дано при жизни Петра, в 1723 году, то есть за 39 лет до государственного переворота 1762 года, который привел к власти Екатерину II.
Путаница возникает из-за одинаковых имён и величия второй Екатерины. Однако документы 1723 года не оставляют сомнений: в указе о закладке завода и в переписке Татищева с Петербургом речь идёт именно об императрице-консорте. Екатерина I единственная женщина в истории России, в честь которой назван миллионник при её жизни.
⚠️ Внимание: Во многих популярных блогах и даже экскурсиях до сих пор звучит версия про Екатерину II. Проверяйте источники: указы 1723 года и печати завода с монограммой «Е I» — главные доказательства.
Официальное присвоение имени: указ и дата
Формальным основанием стал указ Петра I от 18 (29) ноября 1723 года о закладке завода «на реке Исети, что называется Екатеринбург». Дата считается днём рождения города, хотя первые постройки появились ранее. В документах 1720-х годов название фиксируется как «Екатеринбургский завод», а затем — просто «Екатеринбург».
Интересно, что сам царь не видел город: он был в Астрахани и на Кавказе. Но он лично одобрил название, предложенное Татищевым и де Генниным. Это был политически верный жест: почтить жену, ставшую императрицей всего за год до основания.
В 1726 году на печати завода появилась монограмма — зашифрованные буквы «Е I» под короной. Эта печать ставилась на все пушки, ядра и слитки чугуна, уходящие с Урала. Так имя императрицы стало товарным знаком качественного уральского металла.
☑️ Ключевые этапы закрепления названия
Роль Татищева и де Геннина в выборе названия
Василий Никитич Татищев — первый управляющий уральскими заводами — предложил имя. Он был близок к двору и понимал символизм: تسمية завода в честь императрицы гарантировала королевское покровительство и финансирование. Татищев видел в этом способ закрепить за собой влияние при новом монархе.
Вильям Иванович де Геннин (де Геннен), немецкий инженер на русской службе, стал вторым руководителем и фактическим строителем города. Он развил идею Татищева, организуя торжественную закладку с молитвенной службой и сальвами пушек. Именно де Геннин добился, чтобы название закрепилось в отчётах Сенату и Берг-коллегии.
Между ними возник конфликт: Татищев хотел назвать город «Татищевск», а де Геннин — «Геннинск». Пётр I разрешил спор в пользу императрицы, лишив обоих почёта, но дав городу вечное имя. Этот компромисс спас город от переименования при смене фаворитов.
⚠️ Внимание: Легенда о том, что Татищев назвал город в честь своей жены или дочери, — вымысел. У Татищева не было дочерей, а жена не носила имя Екатерина. Архивные письма Татищева к Петру I подтверждают: инициатива принадлежала императору.
Почему не Татищевск и не Геннинск?
Пётр I строго следал за тем, чтобы промышленные центры носили имена монархов или святых, а не чиновников. Это укрепляло вертикаль власти: завод — это дело государства, а не частная уссадьба управленца. Имя Екатерины символизировало единство трона и производства.
Переименование в Свердловск и возвращение исторического имени
После революции 1917 года новые власти начали стирать «царские» топонимы. В 1924 году, после смерти Якова Свердлова — родом из Нижнего Новгорода, но ставший «душой» Уральского Совнаркома — город переименовали в Свердловск. Решение принял ВЦИК 14 ноября.
Свердловск пронес это имя 67 лет. За это время город стал индустриальным гигантом, «заводом-танковогородом» в годы войны и центром авангардной архитектуры (Коммунальный дом, Белая башня). Имя Свердлова стало частью городской идентичности целого поколения.
В 1991 году, на волне перестройки, горсовет провел референдум. 65% голосовавших поддержали возвращение исторического названия. 4 сентября 1991 года Верховный Совет РСФСР подтвердил решение: Свердловск снова стал Екатеринбургом. Область при этом осталась Свердловской — компромисс с консервативным электоратом.
Символика имени в гербе и флаге города
Современный герб Екатеринбурга, утверждён в 1995 году, напрямую отсылает к имени и истории. В верхней части щита — механическая печь (символ металлургии) и колодец (символ рудников) на зелёном фоне. В нижней — срезатый спрут на золотом — знак уральских лесов и древесины для угля.
Важный деталь: в советское время герб Свердловска изображал ленточку с датой «1723» и силуэт завода, но имя Екатерины был затерт. Возвращение исторического герба в 1990-х стало актом восстановления справедливости по отношению к основателям.
Флаг города повторяет гербовые фигуры. Интересно, что в неофициальной символике часто используют монограмму «Е I» — ту самую, что ставили на пушках в XVIII веке. Она стала брендом города: ею украшены сувениры, оформление метро и даже кофейни.
В Екатеринбурге работает маршрут «Екатерининский»: пешеходная экскурсия по местам, связанным с основанием — от Плотинки до Исторической площади. Лучше пройти его с аудиогидом: так услышите голоса Татищева и де Геннина из их писем.
Интересные факты об этимологии топонима
Суффикс «-бург» (от немецкого Burg — крепость, город) был моден в Петrine эпоху: Петербург, Екатеринбург, Елизаветинград. Пётр I ориентировался на европейские стандарты, и немецкая терминология считалась признаком прогресса. Позже многие «-бурга» переименовали в «-грады», но Екатеринбург выстоял.
В народе город давно зовут Е-бург или просто Екб. Сленговые названия появились в 1990-х с развитием рок-культуры и интернета. Музыканты групп «Наутилус Помпилиус», «Чайф», «Агата Кристи» сделали «Екб» брендом уральского рока.
Уникальный случай: в США есть город Екатеринбург (переписание Yekaterinburg) в штате Пенсильвания. Он основан русскими иммигрантами в конце XIX века и носит имя уральской столицы. Населением в него — всего несколько сотен человек.
| Год | Событие | Название |
|---|---|---|
| 1723 | Закладка завода, указ Петра I | Екатеринбургский завод |
| 1781 | Получение статуса города | Екатеринбург |
| 1924 | Переименование ВЦИКом | Свердловск |
| 1991 | Возвращение исторического имени | Екатеринбург |
Екатеринбург — редкий пример города, который вернул своё дореволюционное имя через референдум, несмотря на 70-летнюю советскую традицию. Это говорит о силе исторической памяти уральцев.
FAQ: частые вопросы об имени города
В честь кого именно назван Екатеринбург?
В честь Екатерины I Алексеевны (рожд. Марта Скавронская), жены Петра I, первой русской императрицы-консорта и впоследствии самодержицы Всероссийской (1725–1727). Не путайте с Екатериной II Великой (правила 1762–1796).
Когда город получил настоящее имя?
Официальная дата — 18 (29) ноября 1723 года, когда Петр I подписал указ о закладке «Екатеринбургского завода на реке Исети». Статус города получен в 1781 году.
Почему город называли Свердловск почти 70 лет?
В 1924 году ВЦИК переименовал город в честь Якова Свердлова — большевика, председателя ВЦИК, умершего в 1919 году. Это была часть кампании по деимпериализации топонимов.
Как и когда город снова стал Екатеринбургом?
4 сентября 1991 года Верховный Совет РСФСР утвердил решение горсовета, поддержанное референдумом (65% за). Область осталась Свердловской.
Есть ли связь имени с святой Екатериной?
Прямой связи нет. Екатерина I была крещена в честь святой великомученицы Екатерины, но город назван в честь самой императрицы как политический акт Петра I, а не как акт канонизации.
Миф о «Екатерининбурге» Екатерины II
откуда он взялся?:В советское время история Романовых подавалась упрощённо. Екатерина II ассоциировалась с «золотым веком» дворянства и расширением империи. На Урале она подписала манифест о свободе промыслов (1762), что дало толчок частному горному делу. Люди смешали в памяти имя императрицы, подарившей свободу кустарям, с именем основанницы города.